Dig A Hole

Cave um Buraco

Dig A Hole

Em um lugar sombrio eu cavo um buracoIn a shady place I dig a hole
Para plantar as sementes dessa alma corajosa.To sow the seeds of this brave soul.

Eu forço minhas costas,I strain my back,
Enquanto a mãe terrawhile mother earth
Começa a dor de dar à luz.commenced the pain of giving birth.

Como palavras pervertidasLike perverts words
Estou amarrado.I'm strung together.
Para fazer algum deus pervertido se sentir melhorTo make some pervert god feel better
Minhas esperanças e meus pecados,My hopes and my sins,
não podem apagar isso.cannot erase this

CHOQUE!SHOCK!
ME CHOQUE!SHOCK ME!

Se eu chegar em casa, vou beijar o chão,If I get home I'll kiss the ground,
e amaldiçoar as esperanças que me seguraram.and curse the hopes that held me down.

Se eu chegar em casa, vou cuidar dos camposIf I get home I'll tend the fields
Acariciar a terra sob meus pés.Caress the earth beneath my heals.

CHOQUE!SHOCK!
ME CHOQUE!SHOCK ME!

Em um lugar sombrio eu cavo um buraco.In a shady place I dig a hole.
Para plantar as sementes dessa alma corajosa.To sow the seeds of this brave soul.

Debaixo da árvore tão velha quanto o pecadoBeneath the tree it's old as sin
Eu volto a trabalhar de novoI return to work again
Eu viro as pedrasI turn the stones
Do abraço da terrafrom earth's embrace
Com o suor e as lágrimas no meu rostoWith the sweat and tears upon my face
Minhas esperanças e meus pecadosMy hopes and my sins
Ou os muitos anos.or the many years

CHOQUE!SHOCK!
ME CHOQUE!SHOCK ME!
choque.shock.