We Burned The City Down

Nós queimou a cidade de Down

We Burned The City Down

Bem miséria adora companhia
Well misery loves company
É por isso que estamos Thick as Thieves
That's why we're thick as thieves
Vamos sair para o país
Let's move out to the country
E viver do jeito que quisermos
And live just the way we please
Nós vamos nos tornar uma pequena casa
We'll make ourselves a little home
Um jardim e um fogo
A garden and a fire
Esqueça a merda que deixamos para trás
Forget the shit we left behind
E siga os nossos desejos
And follow our desires
Vamos escrever uma música e cantar junto
We'll write a song and sing along
E balançar até o som
And sway unto the sound
E o refrão, ele vai como esta:
And the chorus, it will go like this:
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Sim, nós queimamos a cidade para baixo
Yeah, we burned the city down

Porque eu acredito que o diabo vive
Cause i believe the devil lives
Em torres de aço
In towers made of steel
Com carros de metrô e bares lotados
With subway cars and crowded bars
Que sugam a sensação
That suck away the feel
De grama fresca embaixo Você pés
Of cool grass underneath you feet
E o sol que aquece a pele
And sun that warms the skin
Nossas vidas são feitas de plástico brilhante,
Our lives are made of shiny plastic,
Plexiglass e pecado
Plexiglass and sin
Vamos sair desta cidade
Let's get out of this city
Fora passado cada burgh na cidade
Out past every burgh in town
Algum dia nós vamos dizer aos nossos filhos
Someday we'll tell our children
"Ei, nós queimamos a cidade para baixo"
"hey, we burned the city down"
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Sim, nós queimamos a cidade para baixo
Yeah, we burned the city down

Eventualmente, as memórias
Eventually the memories
De nossas vidas antigas vai desaparecer
Of our old lives will fade
Mais escravos para formas modernas
No longer slaves to modern ways
Sem dinheiro para ser feito
No money to be made
Vamos criar nossos filhos à nossa imagem
We'll raise our children in our image
Apenas como são
Only as they are
E ensiná-los a cultivar o seu caminho
And teach them how to farm their way
E como ler as estrelas
And how to read the stars
E todas as noites nossa família
And every night our family
Vai fazer um som alegre
Will make a joyful sound
E cantar daquele dia triunfante
And sing of that triumphant day
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Sim, nós queimamos a cidade para baixo
Yeah, we burned the city down
Nós queimamos a cidade para baixo
We burned the city down
Sim, nós queimamos a cidade para baixo
Yeah, we burned the city down