Tradução gerada automaticamente
The beat
Toasters
The beat
I've never seen a girl like you in this place before
Walked up to me and tore a little piece from my heart
I cried for hours when I saw you go into the back room
I felt as if my world was falling apart
My friends said, "See you later"
Well it isn't that they hate her
Wait a minute, wait a minute for me!
There's a bar in Monte Carla, with crystal blinds and velvet seats
They give you good measure, and just for good measure I bought her a few
But she didn't want my money nor my invitations, I was a fool
She lifted my spirits and she lifted my wallet too...then she left
My friends said, "See you later"
Well it isn't that they hate her
Wait a minute, wait a minute for me!
Arriba!
Aie yie yie yi!
I lie awake at night with a vision of you burnin' in my brain
Rain on my window and the flashin' of a neon light
And I think to myself, I will never ever see you again
My friends will say that it will probably serve me right
My friends said, "See you later"
Well it isn't that they hate her
Wait a minute, wait a minute for me!
Cheeta
O Ritmo
Nunca vi uma garota como você nesse lugar antes
Veio até mim e arrancou um pedaço do meu coração
Chorei por horas quando te vi indo para a sala dos fundos
Senti como se meu mundo estivesse desmoronando
Meus amigos disseram: "Até mais"
Não é que eles a odeiem
Espera um pouco, espera um pouco por mim!
Tem um bar em Monte Carlo, com cortinas de cristal e cadeiras de veludo
Eles servem bem, e só para garantir, comprei algumas pra ela
Mas ela não queria meu dinheiro nem meus convites, eu fui um idiota
Ela levantou meu ânimo e também meu bolso... aí ela foi embora
Meus amigos disseram: "Até mais"
Não é que eles a odeiem
Espera um pouco, espera um pouco por mim!
Arriba!
Aie yie yie yi!
Fico acordado à noite com a imagem de você queimando na minha mente
Chuva na minha janela e o piscar de uma luz de néon
E eu penso comigo mesmo, nunca mais vou te ver de novo
Meus amigos vão dizer que isso provavelmente é o que eu mereço
Meus amigos disseram: "Até mais"
Não é que eles a odeiem
Espera um pouco, espera um pouco por mim!
Cheeta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toasters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: