Hot Tube Time Machine

Máquina do tempo do tubo quente

Hot Tube Time Machine

Coloque o pé nele
Put your foot in it
Sim, assim
Yeah, like that
Sim
Yes, yup
Não pare
Don't stop

Ayy, eu preciso de uma máquina do tempo com banheira de hidromassagem
Ayy, I need a hot tub time machine
Então eu posso voltar e consertar tudo
Then I can go back and fix everything
O mesmo que você, mas um eu diferente (sim)
Same old you, but a different me (yeah)
Talvez possamos ser seres humanos
Maybe we can be human beings
Isso não sou eu, eu estava fora de um feijão
That's not me, I was off a bean
(Sim, assim)
(Yeah, like that)
Ayy, eu preciso de uma máquina do tempo com banheira de hidromassagem
Ayy, I need a hot tub time machine
Então eu posso voltar e consertar tudo
Then I can go back and fix everything
O mesmo que você, mas um eu diferente (sim)
Same old you, but a different me (yeah)
Talvez possamos ser seres humanos
Maybe we can be human beings

Ainda lutando com muitas coisas
Still struggling with a whole lot of things
Eu ainda estou aqui em espiral
I'm still down here spiraling

Porque eu não quero (como?)
'Cause I don't wanna (how?)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também (eu não quero)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também
That makes me happy, but makes me so sad too

Me deixa tão triste
Makes me so damn sad
Tão malditamente triste
So damn sad
Me deixa tão triste
Makes me so damn sad
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy

Eu preciso de uma máquina do tempo com banheira de hidromassagem
I need a hot tub time machine
Então eu posso voltar e consertar tudo
Then I can go back and fix everything
O mesmo que você, mas um eu diferente
Same old you, but a different me
Talvez possamos ser seres humanos
Maybe we can be human beings

E eu ainda estou fora de um feijão
And I'm still off a bean
E eu vou me esforçar mais para me manter limpo
And I'ma try harder to stay clean
Dinheiro em mim como ching, ching, ching, ching, ching
Money on me like ching, ching, ching, ching, ching
Eu não quero dormir, eu não quero dizer boa noite
I don't wanna fall asleep, I don't wanna say good night
Eu não quero me aprofundar demais, eu não quero deslizar sua mente
I don't wanna get too deep, I don't wanna slip your mind
Eu não quero ir muito fundo, eu não quero ficar muito alto
I don't wanna get too (deep), I don't wanna stay too high
Eu não quero dizer adeus (eu não quero)
I don't wanna say goodbye (I don't wanna)
Eu não quero dizer adeus (eu não quero)
I don't wanna say goodbye (I don't wanna)

Porque eu não quero (como?)
'Cause I don't wanna (how?)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também (eu não quero)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também
That makes me happy, but makes me so sad too

Ayy, eu preciso de uma máquina do tempo com banheira de hidromassagem
Ayy, I need a hot tub time machine
Então eu posso voltar e consertar tudo
Then I can go back and fix everything
O mesmo que você, mas um eu diferente
Same old you, but a different me
Talvez possamos ser seres humanos
Maybe we can be human beings

Porque ultimamente você é tão OVNI
'Cause lately you so UFO
Você não volta mais
You don't come around no more
Você me visita nos meus sonhos
You visit me in my dreams
Como por que na Terra você faz isso?
Like why on Earth you do that for?
(Por que você faz isso? Por que você faz isso? Por que você faz isso?)
(Why you do that? Why you do that? Why you do that?)
Porque dói às vezes
'Cause it hurts sometimes
Quando eu te vejo online
When I see you online
Eu não te vejo, eu estou bem
I don't see you, I'm fine
Então eu vejo você, estou chorando
Then I see you, I'm cryin'
(Eu acho que meu cérebro está frito)
(I think my brain is fried)
Eu acho que você quebrou minha mente
I think you broke my mind

Porque eu não quero (como?)
'Cause I don't wanna (how?)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também (eu não quero)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Eu não quero funcionar sem você (eu não sei como)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Especialmente se eu não precisar (não sei como)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Mas você sabe que há algo sobre você (eu não sei como)
But you know there's something about you (I don't know how)
Isso me faz feliz, mas me deixa tão triste também
That makes me happy, but makes me so sad too

Me deixa tão triste
Makes me so damn sad
Tão malditamente triste
So damn sad
Me deixa tão triste
Makes me so damn sad
Tão maldito, tão malditamente triste
So damn, so damn sad