Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 613

Fuera de Casa (part. Luck Ra)

TOBI

Letra

Fora de casa (parte. Luck Ra)

Fuera de Casa (part. Luck Ra)

(Eu não posso te responder mais)(Ya no te puedo contestar)
(Mais uma noite)(Otra noche más)

Mamãe, estou com saudades, deixei tudo para trásMami, te extraño, dejé todo atrás
Eu sempre quero mais e é por isso que saí de casa (longe de casa)Yo siempre quiero má' y por eso de casa me fui (fuera de casa)
Se eles são os 'cem', então eu quero os 'milSi están lo' ciento', pues quiero lo' mil
Eu nem sei onde estou, vou te mandar o PIN (fora de casa)No sé ni dónde estoy, te mando el PIN (fuera de casa)
Eu nem sei onde estou, vou te enviar o PIN, sim, simNo sé ni dónde estoy, te mando el PIN, yeah, yeah

Eu fui embora de casaFuera de casa me fui
Fomos procurar e chegamos aquiFuimo' a buscarlo y llegamo' hasta aquí
Eu só fumo, não consigo dormirSolo lo fumo, no puedo dormir
Eles pensaram que não iria subirEllo' pensaron que no iba a subir

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Aqueles que chegam são porque querem que a gente durmaEso' que llegan son porque nos quieren dormir
Sim Sim SimYeah, yeah-yeah

Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir

Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah

E agora que chove dinheiro, fama, drogas e mulheresY ahora que llueve el dinero, la fama, la droga y mujere'
Sinto vontade de me apegar a tudo o que tenho no 'gene'Siento que pegarme to' llevo en lo' gene'
Cubra machuca com papel, esse dinheiro cobre onde dói, yeah-yeahTapo herí'a con papele', que el dinero tapa 'onde duele, yeah-yeah

Mas agora que tenho que fazer, eu façoPero ahora que papele' lo' sumo
Eu misturo minha vida com todo dinheiro, parece que presumoMezclo mi vida con to'l dine'o, parece que presumo
Eu sempre saio de casa toda vez que fumoSiempre salgo afuera de la casa cada vez que fumo
No caso de você me 'encontrar' fazendo sinais de fumaça, ahPor si alguna ve' me encontrá' haciendo señales de humo, ah

Eu nem consigo andarNo puedo ni tranquilo caminar
Só o 'meu' vai para o meu ladoSolo lo' mío' van a mi la'o
Eu tenho seu gato examinadoA tu gato lo tengo examina'o
Ele se torna seu ex quando está 'ao meu ladoSe vuelve tu ex cuando esté' a mi la'o

Eles não incomodam mais o 'flash'Ya no molestan lo' flash'
Se depois disso eu conseguir o dinheiro, simSi después de eso me llega la cash, yeah
Eu quebro os 'programas como SlashRompo lo' shows como Slash
O meu nunca foi um sonhoLo mío nunca fue soña-a-a-ar

Bairro de foraBarrio de afuera
Tempestades não vêm para mimNo me llegan tormentas
Dobramos a aposta, sim-ehDuplicamo' la apuesta, yeah-eh

Passamos por guerrasPasamos guerras
Outro vem de foraOtra más viene afuera
Outro vem de foraOtra más viene afuera
(Sim-eh)(Yeah-eh)

Eu fui embora de casaFuera de casa me fui
Fomos procurar e chegamos aquiFuimo' a buscarlo y llegamo' hasta aquí
Eu só fumo, não consigo dormirSolo lo fumo, no puedo dormir
Eles pensaram que não iria subirEllo' pensaron que no iba a subir

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Aqueles que chegam são porque querem que a gente durmaEso' que llegan son porque nos quieren dormir
Sim Sim SimYeah, yeah-yeah
(Eu não consigo dormir mais—)(Ya no me puedo dor—)

E sim, sim (sim, hein)Y sí, sí (yah, eh)
Estávamos 'longe de casa ganhando o' bille '(verde')Estábamo' afuera de casa ganando lo' bille' (verde')
É 'eles pensaram que eu não iria chegar onde estou agora firmeEllo' pensaron que no iba a llegar donde ahora estoy firme
Eu fui embora de casaFuera de casa me fui
Olha pra mim, mamãe, ganhamos milMírame, mami, ganamo' lo' mil
Eles não incomodam mais os 'flashes', de verdadeYa no molestan lo' flashe', for real

Mamãe pra valer eu não consigo mais dormirMami, for real, ya no puedo dormirme
Ganhamos esse 'papel', realmente 'o que' eu vi ', eles não são invisíveis'Ganamos eso' papele', de verda' lo' vimo', no son invisible'
Longe de casa, isso vem, não é impossível, yeah-ehFuera de casa, eso llega, no es imposible, yeah-eh
Fora de casa eu fumo jornal, sim, ehFuera de casa me fumo papele', yeah-eh

(Longe de casa, longe de casa)(Fuera de casa, fuera de casa)
(Eu não consigo dormir mais)(Ya no me puedo dormir)

(Eu não posso te responder mais)(Ya no te puedo contestar)
Mais uma noite)Otra noche más)

Mamãe, estou com saudades, deixei tudo para trásMami, te extraño, dejé todo atrás
Eu sempre quero mais e é por isso que saí de casaYo siempre quiero má' y por eso de casa me fui
Se eles são os 'cem', então eu quero os 'milSi están lo' ciento', pues quiero lo' mil
Eu nem sei onde estou, vou te mandar o PINNo sé ni dónde estoy, te mando el PIN
Eu nem sei onde estou, vou te enviar o PIN, sim, simNo sé ni dónde estoy, te mando el PIN, yeah, yeah

Eu fui embora de casaFuera de casa me fui
Fomos procurar e chegamos aquiFuimo' a buscarlo y llegamo' hasta aquí
Eu só fumo, não consigo dormirSolo lo fumo, no puedo dormir
Eles pensaram que não iria subirEllo' pensaron que no iba a subir

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Aqueles que chegam são porque querem que a gente durmaEso' que llegan son porque nos quieren dormir
Sim Sim SimYeah, yeah-yeah

Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir

Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir mais simYa no me puedo dormir, yeah

Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir
Não consigo dormir maisYa no me puedo dormir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TOBI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção