Posing Like a Model

Posando como um modelo

Posing Like a Model

Estou no sofá
I'm on the sofa
Estou tentando reunir meus pensamentos, mas depois
I'm trying to gather my thoughts, but then
Minha cabeça está doendo e minha mente está em um lugar diferente
My head's hurting and my mind is in a different place

Então, por favor, assine meu atestado de óbito (o que)
So please, sign my death certificate (what)
Eu só estou jogando, mas pego um pouco de água para mim no seu caminho
I'm just playing but grab some water for me on your way
Você está tudo pronto
You're all set
E você está parecendo um sucesso de verão
And you're looking like summer hit
As areias quentes fazem da praia meu lugar favorito
The warm sands make the beach my favorite place
E eu direi
And I'll say
Este não é meu pedaço favorito
This ain't my favorite bit
Mas a noite passada me deu demônios que eu preciso consertar (porque)
But last night gave me demons that I need to fix ('cause)

Você não deveria estar aqui posando como um modelo
You're not supposed to be here posing like a model
Você deveria estar em outro lugar
You're supposed to be somewhere else
E sinto muito, mas logo tenho que fazer alguma coisa
And I'm sorry but soon I gotta do something
Algo mais e estou atrasado
Something else and I'm running late
E eu não vou dizer a qualquer um de nós que fez isso
And I won't say to any which one of us did it
Um casal bebe até a gente sentir vontade de viver
A couple drinks till we felt like living it
Quando a lua atinge o sol e nós
When the moon hits the sun and we
Abra nossos olhos
Open our eyes

Você nunca foi meu bebê
You were never my baby
Mas você me fez amar você como se isso fosse certo
But you did make me love you like it felt right
Apenas por uma noite, oh eu
Just for a night, oh I
Me sinto como uma banda, mas estou tocando no escuro
Feel like a band but I'm playing in the dark
Você nunca foi minha dama
You were never my lady
E eu estive por aí e perseguindo altos
And I've been around and out chasing highs
Para esta noite, oh eu
For tonight, oh I
Quer ver o que você pode fazer no escuro
Wanna see what you can do in the dark

Um ombro frio
A cold shoulder
Tente ver de uma maneira diferente
Try to see it in a different way
Em minhas mãos você estaria destinado a uma noite
In my hands you'd be destined for a one night stay
Essa vida me vira de cabeça pra baixo
This life, turns me upside down
O que eu quero não é certo, e eu estou amando tudo o que eu odeio
What I want isn't right, and I'm loving everything that I hate
Então, por favor, me salve o problema
So please, save me the trouble
A porta é desse jeito
The door is just that way
E eu nunca mais quero ouvir você
And I don't ever wanna hear you
Chamando meu nome, nunca mais
Calling my name, ever again
Me desculpe por ser assim (porque)
I'm sorry for being this way ('cause)

Você não deveria estar aqui posando como um modelo
You're not supposed to be here posing like a model
Você deveria estar em outro lugar
You're supposed to be somewhere else
E sinto muito, mas logo tenho que fazer alguma coisa
And I'm sorry but soon I gotta do something
Algo mais e estou atrasado
Something else and I'm running late
E eu não vou dizer a qualquer um de nós que fez isso
And I won't say to any which one of us did it
Um casal bebe até a gente sentir vontade de viver
A couple drinks till we felt like living it

Quando a lua atinge o sol e nós
When the moon hits the sun and we
Abra nossos olhos
Open our eyes

Você nunca foi meu bebê
You were never my baby
Mas você me fez amar você como se isso fosse certo
But you did make me love you like it felt right
Apenas por uma noite, oh eu
Just for a night, oh I
Me sinto como uma banda, mas estou tocando no escuro
Feel like a band but I'm playing in the dark
Você nunca foi minha dama
You were never my lady
E eu estive por aí e perseguindo altos
And I've been around and out chasing highs
Para esta noite, oh eu
For tonight, oh I
Quer ver o que você pode fazer no escuro
Wanna see what you can do in the dark