Exibições da letra 26

Cinematique

Tobias Forge

Letra

Cinematique

Cinematique

Se eu não tivesse começado a correrIf I hadn't started to run
Em direção à luz, através do campoTowards the light across the field
Os solos sagrados teriam secado e se transformado em areia movediçaHoly soils would've dried to quicksand
Eu fiz, brilhou, eu corriI did, it shone, I ran
Se eu nunca tivesse posto os olhos nelesHad I never laid my eyes upon
Minha missão mais desafiadoraMy most challenging of quests
Eu ficar sem palavras seria o normalMe lost for words would be the norm
Sim, ela estava, eu formeiI did, she was, I formed

Mas enxergar através de uma lenteBut seeing through a lens
Uma vista fotográficaA photographic view
Cores tão vibrantesColors so bright
Brilhando ali para vocêShining there for you
Diálogo românticoRomantic dialogue
Lindo dramaBeautiful drama
Correndo pela florestaRunning through the woods
Correndo pela florestaRunning through the woods

CinematiqueCinematique
Por meio de scripts, solucionador de problemas, automáticoVia scripts, problem solver, automatic
CinematiqueCinematique
Por meio de scripts, amante, vencedor, automáticoVia scipts, lover, winner, automatic

Bem, acho que devo ser gratoWell, I guess I should be thankful
Pela dura lição aprendidaFor the harsh lesson learned
Agora eu acredito na dor da criaçãoNow I believe in the pain of creation
Eu sou, ela ensina, eu queimoI am, she teach, I burn

Mas enxergar através de uma lenteBut seeing through a lens
Uma vista fotográficaA photographic view
Cores tão vibrantesColors so bright
Brilhando ali para vocêShining there for you
Diálogo românticoRomantic dialogue
Lindo dramaBeautiful drama
Nadar à noiteSwimming in the night
A Lua é a nossa luzMoon is our light

CinematiqueCinematique
Por meio de scripts, solucionador de problemas, automáticoVia scripts, problem solver, automatic
CinematiqueCinematique
Por meio de scripts, amante, vencedor, automáticoVia scipts, lover, winner, automatic

E na tela, um sonho fotográficoAnd on the screen, a photographic dream
Nada jamais parecerá tão real quanto aquiNothing will ever seem to be as real as here
E na tela, todos os rios fazem curvasAnd on the screen, all the rivers bend
Até o fimRight until the end
Até o fimRight until the end
Até o fimRight until the end

Composição: Tobias Forge. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Iago e traduzida por Iago. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tobias Forge e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção