Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 60.602

Bad Girls Like You

Tobii

Letra

Significado

Garotas Más Como Você

Bad Girls Like You

(Vai, vai gata, hmm, vai, vai gata, hmm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)

(Vai, vai gata, hmm, vai, vai gata, hmm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)

(Vai, vai gata, hmm, vai, vai gata, hmm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)
(Go, go shawty, umm, go, go crazy, umm)

Oh, é, é só você me ligar que eu já fico pronto para sair (estou a caminho)
Oh, yeah แค่เธอโทรมาฉันก็พร้อมจะไป (I'm on my way)
Oh, yeah khâe thoe thōr mā chǎn gò phǒm jà bpai (I'm on my way)

Oh, é, me deixe escolher a roupa que você vai usar (ooh)
Oh, yeah ให้ฉันเป็นคนเลือกชุดที่เธอใส่ (ooh)
Oh, yeah h̄ái chǎn bpen khon l̄eụ̄ak chud thī thoe s̄āi (ooh)

Oh, é, porque hoje vai ser diferente de ontem
Oh, yeah เพราะวันนี้มันจะไม่เหมือนเมื่อวาน
Oh, yeah phraw wan nī mạn jà mị̀ meụ̄xān

Vamos lá, amor, porque hoje a noite você é a pessoa mais importante
Come on baby, let's go เพราะคืนนี้เธอเป็นคนที่สำคัญ
Come on baby, let's go phraw khun nī thoe bpen khon thī s̄ảmkhạn

Porque eu gosto de garotas más como você (garotas más como você)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Não finja que não sabe, essa noite eu não quero te perder
อย่าทำเป็นไม่รู้ว่าคืนนี้ฉันไม่อยากเสียเธอไป
mà t̄hām bpen mị̂ rū̂ wâa khun nī chǎn mị̀ yàak s̄īa thoe bpai

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você, eu gosto de garotas más como você
Bad girls like you, I like bad girls like you
Bad girls like you, I like bad girls like you

Você é a mais bonita da festa, essa luz vermelha combina com o seu corpo
เธอสวยที่สุดใน party แสงสีแดงประกบ your body
thoe s̄ūay thī s̄ùd nı̂ party s̄ǣng s̄ī daeng praka b your body

Você sabe que eu te quero, né? Oh, não me faça te querer ainda mais
เธอรู้ไหมว่าฉันต้องการเธอ oh อย่าทำให้ฉันต้องการเลย
thoe rū̂ mái wâa chǎn t̂xng kān thoe oh mà t̄hām h̄ı̂ chǎn t̂xng kān lēā

Porque é você, você, você, ooh
'Cause it's you, you, you, you, ooh
'Cause it's you, you, you, you, ooh

Porque é você, você, você, uou, uou, ho
'Cause it's you, you, you, you, woah, woah ho
'Cause it's you, you, you, you, woah, woah ho

É, amor, não precisamos esperar
Yeah, baby ไม่จำเป็นต้องรอ
Yeah, baby mị̀ jampĕn t̂xng rɔ

Só de você deixar ele ir já está ótimo
แค่เธอไม่ไปกับเขาก็พอ
khâe thoe mị̀ bpai kàb khao gò phǒ

Deixe ele te esperando no quarto, tudo bem
ให้เขารอเธออยู่ที่ห้องก็พอ
h̄ái khao rɔ̄ thoe yù̄ thī h̄ɔ̂ng gò phǒ

Amor, eu te levo pro quarto, derrube a roupa no chão
Baby พาเธอไปที่ห้อง put your clothes on the floor
Baby phā thoe bpai thī h̄ɔ̂ng put your clothes on the floor

Deixe que os seus sentimentos saiam, não demora
ปล่อยความรู้สึกเธอออกมาไม่ต้องรีรอ
pl̀xy khwām rū̂s̄ʉk thoe ̀xk mā mị̀ t̂xng rī rɔ

Eu quero o que você tem, nem precisa perguntar
ฉันอยากได้อะไรเธอไม่ต้องถามฉันหรอก
chǎn yàak dāi àrai thoe mị̀ t̂xng thām chǎn h̄r̀xk

Você tem tudo o que eu preciso, linda, estilosa, amor
เธอมีทุกอย่างที่ฉันต้องการ pretty, fashion, baby
thoe mī thuk yāng thī chǎn t̂xng kān pretty, fashion, baby

Eu acho que você não é daqui (oh)
ฉันว่าเธอไม่ธรรมดา (oh)
chǎn wâa thoe mị̀ thảmdā (oh)

Porque eu gosto de garotas más como você (garotas más como você)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Não finja que não sabe, essa noite eu não quero te perder
อย่าทำเป็นไม่รู้ว่าคืนนี้ฉันไม่อยากเสียเธอไป
mà t̄hām bpen mị̂ rū̂ wâa khun nī chǎn mị̀ yàak s̄īa thoe bpai

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você, eu gosto de garotas más como você
Bad girls like you, I like bad girls like you
Bad girls like you, I like bad girls like you

Chega mais perto, um pouco mais, bate forte como o 808
เข้ามาใกล้ชิดอีกสักนิด กระแทกให้มิดเหมือน 808
k̄hêā mā klâi chı́t ̀ī̀k s̄ạk nít krathæk h̄ı̂ mịt meụ̄xān 808

Não pense que ele vai arrasar, ele não é como eu, oh, não tem jeito
เธออย่าไปคิดว่าเขาจะ lit เขาไม่เหมือนฉัน oh, there's no way
thoe yà mị̀ bpai khit wâa khao jà lit khao mị̀ meụ̄x chǎn oh, there's no way

Você quer Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga
เธออยากได้ Gucci, Fendi, Prada, Balenci'
thoe yàak dāi Gucci, Fendi, Prada, Balenci'

Eu só estou esperando você me dizer, gata, me diga quando estiver pronta
ฉันแค่รอเธอบอก shawty, tell me that you ready
chǎn khâe rɔ̄ thoe b̀xk shawty, tell me that you ready

Eu não quero te enganar, caramba, você está louca?
ฉันไม่ได้มาหลอก god damn, are you crazy?
chǎn mị̀ dâi mā l̀xk god damn, are you crazy?

Eu só quero te abraçar e dizer que você é meu amor
ฉันแค่อยากจะกอด บอกกับเธอว่า you my baby
chǎn khâe yàak jà k̀xd b̀xk kàb thoe wâa you my baby

Meus olhos observam a curva da sua cintura
ตาฉันมองที่ waist line
tā chǎn mǭng thī waist line

Essa noite não vou perder tempo
คืนนี้ฉันไม่ waste time
khun nī chǎn mị̀ waste time

Essa noite vai ser o prazo final
คืนนี้คงเป็น deadline
khun nī khǒng bpen deadline

Foder até o amanhecer (ooh), o amanhecer
Fuck until the daylight (ooh), the daylight
Fuck until the daylight (ooh), the daylight

Porque eu gosto de garotas más como você (garotas más como você)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Não finja que não sabe, essa noite eu não quero te perder
อย่าทำเป็นไม่รู้ว่าคืนนี้ฉันไม่อยากเสียเธอไป
mà t̄hām bpen mị̂ rū̂ wâa khun nī chǎn mị̀ yàak s̄īa thoe bpai

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você, eu gosto de garotas más como você
Bad girls like you, I like bad girls like you
Bad girls like you, I like bad girls like you

Porque eu gosto de garotas más como você (garotas más como você)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)
'Cause I like bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Não finja que não sabe, essa noite eu não quero te perder
อย่าทำเป็นไม่รู้ว่าคืนนี้ฉันไม่อยากเสียเธอไป
mà t̄hām bpen mị̂ rū̂ wâa khun nī chǎn mị̀ yàak s̄īa thoe bpai

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você (garotas más como você)
Bad girls like you (bad girls like you)
Bad girls like you (bad girls like you)

Garotas más como você, eu gosto de garotas más como você
Bad girls like you, I like bad girls like you
Bad girls like you, I like bad girls like you

Composição: Archy / Tobii. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Regiane e traduzida por Eva. Legendado por Wesley-TheBossBR. Revisão por Nia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tobii e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção