Bulletproof

A prova de balas

Bulletproof

Em uma curta caminhada para casa ontem à noiteOn a short walk home last night
Eu caí o fantasma de você ao meu ladoI fell the ghost of you beside me
Por favor não saiaPlease don't leave
Porque você controla a única metade que resta de mim'Cause you control the only half that's left of me

Minhas palmas em seu corpo me distraemMy palms on your body distract me from
Pensamentos desolados que me impelem a pularDesolate mindsets that urge me to leap
Se uma queda eu sobrevivesse ou o desfiladeiro apenas me engolisseIf a fall wold I survive or would the gorge just swallow me

Então, economizamos o mesmo dinheiro que o armazenamosSo we saved up same money stored it away
Mas eu gastei cada centavo em um acesso de raivaBut I spent every dime in a fit of rage
Está ficando tarde agoraIt's getting late now
Vou fumar uma cerveja no meu caminhoI'il smoke a strainght on my way out
Então eu bebi até minha mente ficar entorpecidaThen I drank until my mind was numb
E gritei no topo dos meus pulmões por vocêAnd screamed at the top of my lungs for you
Eu preciso saber se você sente isso tambémI need to know if you feel it too

Enquanto eu subia naquelas paredes de pedra ásperaAs I climbed up on those rough stone walls
Vou andar com eles sem me importarI'il walk them whit no care at all
É verdadeI'ts true
Eu sempre soube que era à prova de balasI always knew that I was bulletproof

Eu posso andar na paredeI can walk on the wall
Eu estou segurando firme no azul o fantasma de alguémI'm holding it steady out the blue the ghost of somebody
Eu sabiaI onde knew
Eu preciso saber se sou à prova de balasI need to know if I'm bulletproof

Você pode tentar me acalmarYou can try talk me down
A primeira vez de muitasThe first time of many
Eu minto todas as vezes e digo que sinto muitoI lie every time and tell you I'm sorry
Estou sofrendo tambémI'm hurting too
Eu preciso saber se sou à prova de balasI need to know if I'm bulletproof

Estou me afogando vivo no branco dos meus olhos vermelhosI'm drowning alive in the whites of my bloodshot eyes
Você poderia me pegar e me acalmarCould you pick me up and talk me down
Porque você não sabe que eu estou acordando sozinho em um lugar'Cause don't you know I've be waking up alone in a place
Isso eu não sei e isso me rasga e logoThat I don't know and it tears me up and pretty soon
Eu estarei desabando e desaparecendoI'il be caving in and fading out

Eu posso andar na paredeI can walk on the wall
Eu estou segurando firme no azul o fantasma de alguémI'm holding it steady out the blue the ghost of somebody
Eu sabiaI onde knew
Eu preciso saber se sou à prova de balasI need to know if I'm bulletproof

Você pode tentar me acalmarYou can try talk me down
A primeira vez de muitasThe first time of many
Eu minto todas as vezes e digo que sinto muitoI lie every time and tell you I'm sorry
Estou sofrendo tambémI'm hurting too
Eu preciso saber se sou à prova de balasI need to know if I'm bulletproof