Ain't No Thang

Não É Nada Demais

Ain't No Thang

Deixei mais uma escaparI let another one get away
Ela disse que foi embora pra sempreShe said she's gone for good
Mas isso já é passadoBut that's all old hat now
Sempre achei que ela voltariaI always thought she would

Pra te falar a verdadeTo tell you the truth
Estou pronto pra me despedaçarI'm prepared to fall apart
É como um déjà vuIt's just like deja vu
Eu sei tudo de corI know it all by heart

Não é nada demais, eu já sei como éIt ain't no thang, I already know how it feels
A mesma dor, um outro esquemaSame ol' pain, a different deal
Então se parece que vai chover, vou deixar choverSo if it looks like rain, I'm gonna let it rain
Porque eu sei, não é nada demais'Cause I know , it ain't no thang

Bem, eu tentei a coisa de chorarWell I tried the crying thang
Mas só fez doer maisBut it only made it hurt
Aquela besteira de beberThat silly drinkin' thang
Só piorou a situaçãoOnly made it worse

As garotas vão e vêmGirls are gonna come
E as garotas vão emboraAnd girls are gonna go
A única coisa que eu tenho certezaThe only thang I'm sure of
A única coisa que eu seiThe only thang I know

Não é nada demais, eu já sei como éIt ain't no thang, I already know how it feels
A mesma dor, um outro esquemaSame ol' pain, a different deal
Então se parece que vai chover, vou deixar choverSo if it looks like rain, I'm gonna let it rain
Porque eu sei, não é nada demais'Cause I know , it ain't no thang

Não é nada demais, eu já sei como éIt ain't no thang, I already know how it feels
A mesma dor, um outro esquemaSame ol' pain, a different deal
Então se parece que vai chover, vou deixar choverSo if it looks like rain, I'm gonna let it rain
Porque eu sei, não é nada demais'Cause I know , it ain't no thang