Sweet

Doce

Sweet

Ela entrou pela porta da frente, rápida como um trem grandeShe came through the front door lookin' fast as a big train
Descendo a linhaBookin' down the line
E ela estava lindaAnd she was lookin' fine
Longa e magra, vestida pra arrasarLong and lean and dressed to kill
Com um corpo perfeito, empilhado lá em cimaStacked up high with perfect wheels
E não tem chance, essa garota nunca vai dançar comigoand there ain't no chance, that girl would ever dance with me
Ela tem todos os boys da cidade empurrando e se esbarrandoShe got all those city boys pushin' and shovin'
Um caipira como eu nunca consegue um amor de cidade grandeA counrty boy like me don't ever get no uptown lovin'

Ela é doce, tá fazendo eles derreterem na mãoShe's Sweet, she's got 'em melting in her hand
Quem conseguir um gole daquela xícara de açúcarWhoever gets a taste of that cup of sugar
Com certeza é um cara de sorteSure is a lucky man
Ela é doce, tô te dizendo, boysShe's sweet, tellin you boys
Ela é irresistível, não consigo alcançar essa pêssego da GeorgiaShe's babelicious, I can't reach that Georgia peach
Mas ela com certeza é de dar água na bocaBut she sure looks delicious

Eu não tinha mais nada pra fazerI had nothing else to do
Então tomei mais dois shots de bebidaSo I threw down two more shots of booze
E isso me deixou forteAnd it made me strong
Coloquei minha coragem pra jogoI strapped my courage on
Eu disse 'você gostaria de uma bebida?I said 'would you like a drink?
Na verdade, o que eu quero dizer é, você gostaria de dançar comigo?'By chance, no what I mean is would you like to dance with me?
Por favor.' no meu melhor jeito do sulPlease.' in my best southern ease
Ficou quente na pista de dança quando ela sussurrou no meu ouvidoIt got hot on the dance floor when she whispered in my ear
'Eu acho que encontrei meu caipira, vamos sair daqui.''I think I found my county boy, let's get out of here.'

Eu disse 'doce'.I said 'sweet'.
Estou derretendo na mão delaI'm melting in her hand
Me sinto como uma colher em uma xícara de açúcar loiroI feel like a spoon in a cup of blonde sugar
Vocês estão olhando pro cara de sorteY'all looking at the lucky man
Eu disse 'doce'I said 'sweet'
mmm boys, ela é irresistívelmmm boys she's babelicious
A pêssego da Georgia agora tá ao meu alcanceThat Georgia peach is now in my reach
E não é que ela é de dar água na boca?And don't she look delicious?

Olha só, ela é doceLook here now, she's sweet
Estou derretendo na mão delaI'm melting in her hand
Me sinto como uma colher em uma xícara de açúcar loiroI feel like a spoon in a cup of blonde sugar
Vocês estão olhando pro cara de sorteY'all looing at the lucky man
Ela é doce, mmm boys, ela é irresistívelShe's sweet, mmm boys she's babelicious
A pêssego da Georgia agora tá ao meu alcanceThat Georgia peach is now in my reach
E não é que ela é de dar água na boca?And don't she look delicious?
Ela é doce.She's sweet.