Hell No

De jeito nenhum

Hell No

Acho que esqueciGuess it slipped my mind
Agora tô em apurosNow I'm in trouble deep
Vejo os últimos dois anos seguidos que eu esqueciSee the last two years in a row I forgot
Do nosso aniversárioOur anniversary
Então eu chego correndoSo I come Rushin' in
Doze rosas em florTwelve roses in bloom
Falei, amor, você gostaria de uma noite românticaSaid honey would you like a romantic evening
Debruçados sob as estrelas e a luaOut under the stars and the moon

Ela não disse nãoShe didn't say no
Mas nos olhos dela eu pude verBut in her eyes I could see
Que isso não ia serThat this wouldn't turn out to be
A noite mágica que eu pensei que seriaThe enchanted evening I thought it would be
Sim, eu realmente descobriYes I sure found out
Que ainda tenho um longo caminho a percorrerI got a long way to go
Ela não disse nãoShe didn't say no
Ela disse de jeito nenhumShe said hell no

Então a gente se separouThen we split the sheets
Faz uns seis mesesAbout six months ago
Falei pra todos os meus amigos lá no barI told all my buddies down at the bar
Esse cowboy tá voltando pra casaThis cowboy's headed home
Entrei na casa delaWalked into her house
É, subi direto pra cama delaYeah climbed right up in her bed
Quando perguntei se ela ainda me amavaWhen I asked her if she still loved me
Mano, você sabe o que ela disseMan you know what she said

Oh, ela não disse nãoOh she didn't say no
Mas nos olhos dela eu pude verBut in her eyes I could see
Ah, isso não ia serAh this wouldn't turn out to be
O final de conto de fadas que eu pensei que poderia serThe fairytale ending I thought it might be
Mas eu realmente descobriBut I sure found out
Que ainda tenho um longo caminho a percorrerI got a long way to go
Ela não disse nãoShe didn't say no
Ela disse de jeito nenhumShe said hell no

É, eu realmente descobriYeah I sure found out
Que ainda tenho um longo caminho a percorrerI got a long way to go
Ela não disse nãoShe didn't say no
Ela disse de jeito nenhumShe said hell no