Llorar Lloviendo

Chorar Chovendo

Llorar Lloviendo

Às vezes quando um homemA veces cuando un hombre
Se torna forte em segredo, precisa chorarSe hace fuerte en secreo necesita llorar
De vez em quando precisa que continue chovendoDe vez en cuando necesita que siga lloviendo
Como um aguaceiro de lágrimasComo aguasero de lágrimas
Que possa cobrir minhas lágrimasQue pueda cubrir mis lágrimas

E euY yo
Eu preciso chorar por amorYo necesito llorar por amor
Preciso pintar minha dorNecesito pintar mi dolor
Se eu sair pra ruaSi salgo a la calle
Com a chuva caindoCon lluvia que cae
Estou com o coração partido e a chuva não caiTengo partido el corazón y la lluvia no cae

Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e minhas lágrimas com a águaPara cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Os homens também choram, deixa eu chorarLos hombres también lloran dejame llorar
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e minhas lágrimas com a águaPara cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e que não me vejam chorarPara cubrir mi cara y que no me vean llorar
Que não me vejam chorarQue no me vean llorar

(Deixa cair)(Déjala caer)
Pra quem gosta de bachataPa la bachatera
Bachate-te-teraBachate-te-tera

Como me dói pensar que o amor se escondeu de mimHow me duele pensar que el amor se escondio de mi
E se eu vou chorar, que continue chovendoY si es que voy a llorar, pues que siga lloviendo
Um aguaceiro de maio a mais, que possa cobrir minhas lágrimasUn aguacero de mayo más, que pueda cubrir mis lágrimas
Eu preciso chorar por amorYo necesito llorar por amor
Preciso pintar minha dorNecesito pintar mi dolor
Se eu sair pra ruaSi salgo a la calle
Com a chuva caindoCon lluvia que cae
Estou com o coração partido e a chuva não caiTengo partido el corazón y la lluvia no cae

Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e minhas lágrimas com a águaPara cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Os homens também choram, deixa eu chorarLos hombres también lloran dejame llorar
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e minhas lágrimas com a águaPara cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua
Queria chorar chovendoQuisiera llorar lloviendo
Pra cobrir meu rosto e que não me vejam chorarPara cubrir mi cara y que no me vean llorar
Que não me vejam chorarQue no me vean llorar