Nothin' Sweeter

Nada Mais Doce

Nothin' Sweeter

Houve tantas vezes em que eu errei tantoThere's been so many times I got it so wrong
E algumas em que acertei em cheioAnd a couple that I got just right
Eu vi a vista do topo do mundoI've seen the view from the top of the world
E a tristeza ao lado da sepultura amargaAnd the sorrow by the bitter graveside

Vi algumas orações serem respondidas, e ouvi minha cota de 'nãos'I've seen some prayers get answered, and I've heard my share o' no's
Mas nunca houve um momento em que Você me abandonouBut there's never been a moment that You let me go

Já estive na cidade, já estive no centroI've been uptown, I've been downtown
No centro das atenções, já estive arrasadoIn the spotlight, I've been broke down
Vi tanto, talvez não saiba muitoI've seen so much, might not know much
Mas não há nada mais doce do que Seu amorBut there ain't nothin' sweeter than His love
Nos bons momentos, nos momentos difíceisIn the good times, through thе hard times
Enchi meus bolsos de luz do solFilled my pockets full of sunshinе
Vi tanto das coisas boasI've seen so much of the good stuff
Mas não há nada mais doce do que Seu amorBut there ain't nothin' sweeter than His love

Me formei na escola da vida difícilI graduated from the school o' hard knocks
Mas há algumas lições que ainda não aprendiBut there's some lessons that I haven't quite learned
Uma coisa que sei é que Você foi tão gentil comigoOne thing I know is You've been so kind to me
Mais doce do que um homem poderia merecerSweeter than a man could ever deserve

Porque temos esse amor lá de cima'Cause we got that love from up above
E se é tudo que vamos ter, temos o suficiente (temos o suficiente)And if it's all we ever get, we got enough (we got enough)
Melhor segurar firme, pessoal, não importa o que aconteçaBetter hold on tight, ya'll, no matter what
Temos esse tipo de amor 'nunca vai nos deixar' (oh-oh-oh-oh)We got that 'never gonna leave us' kinda love (oh-oh-oh-oh)

Já estive na cidade, já estive no centroI've been uptown, I've been downtown
No centro das atenções, já estive arrasadoIn the spotlight, I've been broke down
Vi tanto, talvez não saiba muitoI've seen so much, might not know much
Mas não há nada mais doce do que Seu amorBut there ain't nothin' sweeter than His love
Nos bons momentos, nos momentos difíceisIn the good times, through the hard times
Enchi meus bolsos de luz do solFilled my pockets full of sunshine
Vi tanto das coisas boasI've seen so much of the good stuff
Mas não há nada mais doce do que Seu amorBut there ain't nothin' sweeter than His love

Nada mais doce, não (não, ei)Nothin' sweeter, no (no, hey)
Não, não há nada mais doce do que Seu amorNo, there ain't nothin' sweeter than His love

Aquele pôr do sol naquelas colinas do Tennessee me fez contar uma ou duas bênçãosThat sunset on those Tennessee hills got me counting a blessing or two
Aqueles momentos no tempo, os melhores da minha vida, todos vêm de Você (Você, Você, Você)Those moments in time, the best in my life, they all come from You (You, You, You)

Já estive na cidade, já estive no centroI've been uptown, I've been downtown
No centro das atenções, já estive de cara no chãoIn the spotlight, I've been facedown
Vi tanto, talvez não saiba muitoI've seen so much, might not know much
Mas não há nada mais doce do que Seu amorBut there ain't nothin' sweeter than His love
Nos bons momentos, nos momentos difíceisIn the good times, through the hard times
Enchi meus bolsos de luz do solFilled my pockets full of sunshine
Vi tanto das coisas boasI've seen so much of the good stuff
Mas não há nada mais doce do que Seu amor (todo mundo diz)But there ain't nothin' sweeter than His love (everybody say)

Não há nada mais doce, nada mais doce, nãoAin't nothin' sweeter, nothin' sweeter, no
Não há nada mais doce, nada mais doce, nãoAin't nothin' sweeter, nothin' sweeter, no
Não há nada mais doce, nada mais doceAin't nothin' sweeter, nothin' sweeter
Não, não há nada mais doce do que Seu amorNo, there ain't nothin' sweeter than His love