All The Girls

Todas As Garotas

All The Girls

É um crime descobrir que você é muito tarde para ser feliz?Is it a crime to find out that you're too late to be content?
Quantas vezes você deve ser dito, "Tenha orgulho do que você não é"?How many times must you be told, "Be proud of what you're not"?
Eu não estou sentado aqui sozinho, eu apenas estou sentado aqui comigo mesmoI'm not sitting here alone, I'm just sitting here by myself
Não há nada de errado com issoThere's nothing wrong with that
Alguém gritou comigo e eu escutei o que foi ditoSomebody cried out to me and I listened to what was said

Dê-me abrigo da chuva, dê-me qualquer coisa, mas dorGive me shelter from the rain, give me anything but pain
Eu tive o suficiente de tristeza por um tempoI've had enough of sadness for awhile
Quando eu não entendo meus sentimentosWhen I don't understand my feelings
Eles começam a perder o seu significadoThey start to lose their meaning
E eu sou deixado aqui sentado, costas contra a paredeAnd I'm left sitting here, back against the wall

Vamos voltar para a cidade grande, todas as garotas, elas são tão bonitaLet's go back to the big city, all the girls they look so pretty
Mas elas não sorriem quando choveBut they don't smile when it rains
Eu sou uma tempestade e eu não estou brincandoI'm a thunderstorm and I'm not kidding
Que eu não entendo nadaThat I don't understand at all
Como continuar com o diaHow to go about the day

É o tempo?Is it the time?
Irei me perguntar a cada minuto do diaI'll ask myself every minute of the day
E se eu parar meu relógio ou desativá-loWhat if I wind up my clock or set it off
Ou nunca pare o tique-taque?Or the ticking never stops?

Dê-me abrigo da chuva, dê-me qualquer coisa, mas dorGive me shelter from the rain, give me anything but pain
Eu tive o suficiente de tristeza por um tempoI've had enough of sadness for awhile
Quando eu não entendo meus sentimentosWhen I don't understand my feelings
Eles começam a perder o seu significadoThey start to lose their meaning
E eu sou deixado aqui sentado, costas contra a paredeAnd I'm left sitting here, back against the wall

Vamos voltar para a cidade grande, todas as garotas, elas são tão bonitaLet's go back to the big city, all the girls they look so pretty
Mas elas não sorriem quando choveBut they don't smile when it rains
Eu sou uma tempestade e eu não estou brincandoI'm a thunderstorm and I'm not kidding
Que eu não entendo nadaThat I don't understand at all
Como continuar com o diaHow to go about the day

Não deixarei até eu ver mais um nascer do sol sobre mim...Won't let up until I see one more sunrise over me...

Vamos voltar para a cidade grande, todas as garotas, elas são tão bonitaLet's go back to the big city, all the girls they look so pretty
Mas elas não sorriem quando choveBut they don't smile when it rains
Eu sou uma tempestade e eu não estou brincandoI'm a thunderstorm and I'm not kidding
Que eu não entendo nadaThat I don't understand at all
Como continuar com o diaHow to go about the day