Parallel Lines

Linhas Paralelas

Parallel Lines

Espíritos afins seguindo a espiralKindred spirits moving along the spiral
Consigo te ver em outro nívelI can see you up on another level
É uma queda muito grandeIt's too great a fall
E não consigo te alcançar pra me puxar pra cimaAnd I can't reach you to pull me higher
Mas não parece que estou chegando mais perto ou mais longeBut I don't seem to get much closer or any more far

O que você me diria, se eu pudesse te ouvir falando?What would you tell me, if I could hear you speaking?
Se você pudesse me tocar, como eu saberia a sensação?If you could touch me, how would I know the feeling?
Simplesmente não consigo imaginarI just can't imagine
Mas tento fazer isso de qualquer jeitoBut I try to do it anyway
Eu gostaria de estar me movendo mais rápido, gostaria que você voltasseI wish I was moving faster, I wish you'd drift back
Mas simplesmente não era pra acontecerBut it just wasn't meant to happen
Muito em breve eu terei queVery soon I'll have to

Encarar a realidadeFace the fact
Algumas coisas nunca se juntamSome things never come together
Linhas paralelas correndo para sempreParallel lines running on forever
E você não pode voltar atrásAnd you can't turn back
Nunca há um recomeçoThere is never any starting over
Linhas paralelas nunca se cruzamParallel lines never do cross over

É um desafioIt's a challenge
Preciso me lembrarGotta make myself remember
Encarar a verdade, bem, isso não significa rendiçãoFacing the truth, well, that doesn't mean surrender
O que é bravata e quanto é força de vontade?What is bravado and how much is a force of will?
Sei que o mundo está cheio de opostos que se atraemI know that the world is full of opposites that attract
Mas a menos que ignoremos a físicaBut unless we ignore the physics
Muito em breve teremos queVery soon we'll have to

Então te envio o presente da empatiaSo I send you the gift of empathy
Se você ao menos uma vez na vida me reconhecesseIf you'd once in your life acknowledge me
Eu visualizei tão profundamenteI have visualized so thoroughly
Que quando penso em mim, penso em nósThat when I think of me I think of we

Não consigo encarar a verdadeCan't face the truth
Isso significa que devemos nos renderIt means that we must surrender
Entender não vai saciar a fomeUnderstanding won't satisfy the hunger
Isso desgasta o destino que cumprimosIt whittles away at the destiny we fulfill
E como um animal selvagemAnd like an animal running wild
Você não pode trazê-lo de voltaYou can't call it back
E isso só vai tornar mais difícilAnd it's just gonna make it harder
Quando finalmente chegar a hora deWhen it's finally time to

É como um trem preso na trilhaIt's like a train that's stuck running on a track
Linhas paralelas correndo, correndo, correndoParallel lines running on, running on, running on