The Wondering

A Indecisão

The Wondering

A vida é sempre estranhaLife is always strange
Você acaba se acostumandoYou just get used to it
De vez em quando algo te lembraOnce in a while something reminds you
Aí você esquece de novoThen your forget about it

Acabou tudo...It's all over...
Ouvi isso na cafeteriaHeard it at the coffee shop
E no rádio tambémAnd on the radio
Acabou tudo...it's all over...
Estão falando na parada do tremThey're talking at the trolley stop
E em todo lugar que vouAnd everywhere I go

Acabou tudoIt's all over
Todo o sofrimentoAll of the suffering
Acabou tudo...It's all over...
Todas as outras coisasAll of the other things
Eu sei que já acabou agoraI know it's all over now
Mas por causa da indecisãoBut for the wondering

A gente poderia mudar de ideiaWe could change our minds
Mas pra que isso?But what's the use of it?
Se tem algo que não tentamosIf there's a thing we haven't tried
Tô cansado de pensar nissoToo tired to think about it

Acabou tudoIt's all over
Não consigo atender o telefoneI can't pick up the telephone
Alguém quer saberSomebody wants to know
Acabou tudo...It's all over...

A coisa que nunca pode ser conhecidaThe thing that can never be known
Um lugar que nunca iremosA place we'll never go

Acabou tudoIt's all over
Nada mais de imaginarNo more imagining
Acabou tudoIt's all over
Isso é uma coisa trágica?Is that a tragic thing?
Eu sei que já acabou agoraI know it's all over know
Mas por causa da indecisãoBut for the wondering