Midnight Sun

Sol da Meia-Noite

Midnight Sun

Dizem que você conhece o caminhoThey say you know your way around
Dizem que você é um cara do mundoThey say you are a man of the world
Você diz que ela é uma novata na cidadeYou say she is a new kid in town
Você acha que ela é só mais uma garotaYou think she's just another girl

Você fica desconfiado que algo está erradoYou get suspicious that something is wrong
Sem explicação de por que dura tantoNo explanation why it lasts so long
E pelo olhar no seu rosto, todo mundo sabeAnd by the look on your face, everybody knows
Você não pode negar que se sente expostoYou can't deny that you feel exposed

Você sente o calor quando a noite se vaiYou can feel the heat when the night is gone
Você foi queimado pelo sol da meia-noiteYou been burnt by the midnight sun
Quando procura alívio, mas não encontra nadaWhen you look for relief but you can't find none
Você foi queimado pelo sol da meia-noiteYou been burnt by the midnight sun

Como um trem descendo a linhaLike a train running down the track
É tarde demais, as coisas estão fora de controleIt's too late, things are out of control
Não há como ela te levar de voltaThere's no way she can take you back
Não há alívio para a marca na sua almaThere's no release for the brand on your soul

Você nunca percebeu o toque da mão delaYou never noticed the touch of her hand
Você se meteu em coisasYou messed around with things
que não entendeyou don't understand
Agora você senta na escuridão enquanto um novo dia morreNow you sit in darkness while a new day dies
O rosto dela brilha quando você fecha os olhosHer face is shining when you close your eyes

Quando você sente o calor quando a luz se vaiWhen you feel the heat when the light is gone
Você foi queimado pelo sol da meia-noiteYou been burnt by the midnight sun
Quando procura alívio, mas não encontra nadaWhen you look for relief but you can't find none
Você foi queimado pelo sol da meia-noiteYou been burnt by the midnight sun

Eu sei como é, você gostaria de ter sido avisadoI know the feeling, you wish you'd been warned
Agora você e eu somos irmãos de armasNow you and I are brothers in arms
Porque eu conheço a dor, porque eu conheço o tipo dela'Cause I know the pain 'cause I know her kind
Uma deixou uma sensação ardendo na minha menteOne left a feeling burning in my mind

E você sente o calor quando a noite se vaiAnd you feel the heat when the night is gone
Eu fui queimado pelo sol da meia-noiteI been burnt by the midnight sun
E eu procuro alívio, mas não encontro nadaAnd I look for relief but I can't find none
Eu fui queimado pelo sol da meia-noiteI been burnt by the midnight sun

Eu posso sentir o calor quando a luz se vaiI can feel the heat when the light is gone
Eu fui queimado pelo sol da meia-noiteI been burnt by the midnight sun
E eu procuro alívio, mas não encontro nadaAnd I look for relief but I can't find none
Eu fui queimado pelo sol da meia-noiteI been burnt by the midnight sun