45 Miles

45 Milhas

45 Miles

Tem um caminhão tombado na estradaThere's a truck turned over on the highway
Sinalizadores queimando na neveFlares burning out of the snow
Chuva congelante na pista da direitaFreezing rain in the passing lane
Eu tenho quarenta e cinco milhas pra percorrerI got forty five miles to go

Quarenta e cinco milhasForty five miles
Quarenta e cinco milhasForty five miles
Cara, isso vai levar a noite todaMan that's gonna take all night
Eu devia ter percebido logo que algo estava erradoI should have known right away that something was wrong
Quando comecei a achar que tudo estava certoWhen I started thinking things were all right
As coisas não estavam certasThings were not all right

Meu velho tá doente, minha irmã tá quebrandoMy old man's sick, my sister's going broke
Estão fechando meu bar favoritoThey're closing down my favorite bar
Eu tô com uma tosse de fumante e pra piorar tudoI got a smoker's cough and now to top it all off
Acho que vou acabar batendo meu carroI think I'm gonna wreck my car
Vou acabar batendo meu carroI'm gonna wreck my car

Dizem que a vida vai em fases como as estaçõesThey say life goes in stages like seasons
Eu digo que algo em todas elas é uma drogaI say something about all of them sucks
É tão difícil estar quente quanto estar frioIt's as hard to be hot as it is to be cold
Você tá fora de controle ou tá presoYou're either out of control or you're stuck
Você tá fora de controleYou're either out of control
Ou tá presoOr you're stuck

Então pegue qualquer estrada que você quiserSo take whatever road that you want to
Cuidado com o gelo e a neveCareful of the ice and the snow
Eu não tenho tempo pra mudar de ideiaI ain't got time to change my mind
Eu tenho quarenta e cinco milhas pra percorrerI got forty five miles to go
Quarenta e cinco milhasForty five miles
Quarenta e cinco milhasForty five miles
Cara, isso vai levar a noite todaMan that's gonna take all night
Eu devia ter percebido logo que algo estava erradoI should have known right away that something was wrong
Quando comecei a achar que tudo estava certowhen I started thinking things were all right
As coisas não estão certasThings are not all right