Better Than Ever Blues, Part 1

Blues Melhor do Que Nunca, Parte 1

Better Than Ever Blues, Part 1

Bem, minha TV tá quebrada e minha geladeira vazaWell my TV's broke and my icebox leaks
Tô de mau humor faz duas semanas boasBeen bummed out for two good weeks
Tô tentando me dar bem num mundo cheio de doidosI'm trying to get ahead in a world full of freaks
E gritando no topo dos meus pulmõesAnd talking at the top of my lungs
Guardo toda minha grana numa lata de caféI keep all my money in a coffee can
Sonho com um mundo na palma da minha mãoI dream about a world in the palm of my hand
Olho pela janela esperando o entregador da Domino'sCheck out the window for the Domino's man
E espero minha chance chegarAnd I wait on my break to come

Espero minha chance chegar, rapazesI wait on my break to come, boys
Espero minha chance chegarI wait on my break to come
Olho pela janela esperando o entregador da Domino'sI check out the window for the Domino's man
E espero minha chance chegarAnd I wait on my break to come

Bem, eu costumava achar que era tudo muito simplesWell I used to think it was cut and dry
Dente por dente e olho por olhoA tooth for a tooth and an eye for an eye
Você pode fazer um desejo e jogar pro céuYou can make up a wish and throw it in the sky
Ele vai se realizar algum diaIt will come true some day
Agora é correr, correr e esperarNow it's hurry, hurry up and wait
Não vamos pescar, precisamos cortar a iscaWe ain't gonna fish we oughtta cut bait
Quero apertar a mão que segura meu destinoI wanna shake the hand that holds my fate
E dizer a eles o que quero dizerAnd tell them what I want to say

Porque eu tenho algo a dizer, rapazesCause I got something to say, boys
Eu tenho algo a dizerI got something to say
Quero apertar a mão que segura meu destinoI want to shake the hand the hand that holds my fate
E dizer a eles o que quero dizerAnd tell them what I want to say

Meu melhor amigo tá a caminho de um ataque cardíacoMy best friend's headed for a heart attack
Minhas contas tão se encontrando pelas minhas costasMy ends are all meeting out behind my back
Deveria ir em frente e me viciar em crackI oughtta go on ahead and get hooked on crack
E assaltar uma loja de bebidasAnd knock off a liquor store
Mas eu já vi o mundo lá na frenteBut I've seen the world way down the line
Meus ouvidos vão queimar e meus olhos vão brilharMy ears will burn and my eyes will shine
Agora eu canto pra todo mundo essas minhas músicasNow I sing everybody these songs of mine
Soam melhor do que nunca antesSound better than ever before

Melhor do que nunca antes, rapazesBetter than ever before, boys
Melhor do que nunca antesBetter than ever before
Vou cantar pra todo mundo essas minhas músicasI'm gonna sing everybody these songs of mine
Soam melhor do que nunca antesSound better than ever before