Tradução gerada automaticamente

Joe's Blues
Todd Snider
Os Blues do Joe
Joe's Blues
Vamos colocar os óculos escuros pra você dessa vez,We're gonna slip on the dark shades for ya this time,
Cantar um pouco dos blues do Joe, huh, uh huh.Sing ya some of Joe's blues huh, uh huh.
Você não consegue sentir a vibe com drogaYou can't groove on dope
Você não consegue sentir a vibe com vinhoYou can't groove on wine
Se você tá tentando pegar uma vibe assistindo TVIf you're trying to catch a groove watchin' TV
Irmão, você tá perdendo tempoMan you're a'wasting time
Bem, você pode fazer o que quiserWell you can do what you want
Se quiser ir longeYou want get far
Você sabe que a única maneira de sentir a vibe é com um baixoYou know the only way to groove is on a bass guitar
Você encontra um ritmo soltoYou find a loose little rhythm
Então você se encaixa firmeThen you lock in tight
Sim, você rola isso repetidamenteYes you roll on it over and over
Até soar exatamente certo'Til it sounds just exactly right
Você pode aprender a cantar como principal se precisar ser uma estrelaYou can learn to sing lead if you need to be a star
Mas a única maneira de sentir a vibe é com um baixoBut the only way to groove is on a bass guitar
Eu disse que preenche a base, sujo e ferozI said it fills out the bottom, dirty and mean
É bem oleoso quando o sonoplasta tá limpoIt's down right greasy when the soundman's clean
Você sabe que os olhos na sala estão todos olhando pra estrelaYou know the eyes in the room they all lookin' at the star
As bundas estão todas balançando com o baixoThe butts are all shakin' to the bass guitar
Me dá um pouco de amor, MikeGive me a little love, Mike
Você pode se vestir bem, usar óculos escurosYou could dress real cool, Wear dark shades
Você pode ser elegante, afiado e brilhante como uma lâmina de barbearYou might be sleak, sharp, and shiny just like a razor blade
É, você dirige pela cidade em um carro preto longoYeah, you drive around town in a long black car
Mas a única maneira de sentir a vibe é com o baixoBut the only way to groove is on the bass guitar
Você sabe que preenche a base, sujo e ferozYou know it fills out the bottom, dirty and mean
É bem grunge quando o sonoplasta tá limpoIt's down right grunge when the soundguy's clean
Os olhos na sala estão todos olhando pra estrelaThe eyes in the room they's all lookin' at the star
As bundas estão todas balançando com o baixoThe butts are all shakin' to the bass guitar
Toca pra mim uma vez, meu irmão.Play it for me one time my brother.
Você sabe, meu amigo, o bom doutor Joe Mariencheck me trouxeYou know my friend, the good doctor Joe Mariencheck brought me
essa música. Ele me disse que era a música perfeita de country e western.this song. He told me it was the perfect country and western song.
Eu disse a ele que não era a música perfeita de country e western porque nãoI told him it was not the perfect country and western song 'cause it
mencionava mamãe, não mencionava caminhões, droga, não tinha umdidn't mention momma, it didn't mention trucks, hell it didn't have a
ritmo country. É mais uma coisa de jazz. E é sobre baixo.country beat. It's more of a kind of a jazz thing. And it's about bass.
Eu não sei do que ele tá falando. Mas confere ele, ele é bom.I don't know what he's talkin' about. Check him out though, he's good.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Todd Snider e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: