Old Friend

Velho Amigo

Old Friend

Desde que eu te conheçoFor as long as I have known you
Você sempre vem me salvarYou've been coming to my rescue
E eu tô sempre aqui pra te pegarAnd I'm always here to catch you
Toda vez que você caiEvery time you fall
Depois de tudo que passamosAfter all that we have been through
Adivinha do que tudo isso se trataGuess what it all comes down to
É saber que posso te chamarIs knowing I can call you
Quando estou encurraladoWhen my back's against the wall

Velho amigoOld friend
Velho amigoOld friend
Você continua acreditandoYou keep on believing
Que um dia vamos nos igualarSome day we'll come out even
Mesmo se perdermos de novoEven if we lose again
Velho amigoOld Friend
Velho amigoOld Friend
Deus sabe pra onde estamos indoGod knows where we're going
Acho que metade da diversão é não saber onde vamos parar no finalI guess half the fun's not knowing where we'll wind up in the end

A gente sempre se mete em encrencaWe end up in trouble
Toda vez que nos juntamosEvery time we get together
O pessoal diz que devíamos saber melhorPeople say we should know better
Mas espero que nunca saibamosBut I hope we never do
Não podemos viver pra sempreWe can't live forever
É aqui e agora ou nuncaIt's here and now or never
Você sabe que de um jeito ou de outro sempre vamos conseguir passarYou know one way or another we will always make it through

Velho amigoOld friend
Velho amigoOld friend
Você continua acreditandoYou keep on believing
Que um dia vamos nos igualarSome day we'll come out even
Mesmo se perdermos de novoEven if we lose again
Velho amigoOld Friend
Velho amigoOld Friend
Deus sabe pra onde estamos indoGod knows where we're going
Acho que metade da diversão é não saber onde vamos parar no finalI guess half the fun's not knowing where we'll wind up in the end
Velho amigoOld Friend
Deus sabe pra onde estamos indoGod knows where we're going
Acho que metade da diversão é não saber onde vamos parar no finalI guess half the fun's not knowing where we'll wind up in the end
Velho amigoOld Friend