She Just Left Me Lounge

Ela Acabou de Me Deixar no Bar

She Just Left Me Lounge

Olá, estranho, te conheço há anosHello stranger, I've known you for years
Consigo ver através dessas lágrimas contidasI can read right through those proud held back tears
Eu venho servindo cervejas aqui há anos para caras como vocêI been pouring beers around here for years for guys like you
Que achavam que se apaixonaram até caírem nesse bancoWho thought they fell in love until they landed on that stool

Um brinde às memóriasHere's on for the memories
Esse é por conta da casaThis one's on the house
Todo mundo aqui sabeEverybody in here knows
O que é sofrer de verdadeWhat hurtin's all about
Sabemos que dinheiro não compra amorWe know money can't buy love
Mas compra mais uma rodadaIt'll buy one more round
As portas estão abertas aqui no Ela Acabou de Me Deixar no BarThe doors are open here at the She Just Left Me Lounge

Se você está se sentindo sozinho, não está sóIf you're feeling lonely, you're not alone
Se você se sente abandonado, deveria se sentir em casaIf you feel abandoned, well you should feel at home
Toda nossa clientela já passou pelo inferno e voltouAll our clientele have been to hell and back before
Sabemos como é ver o mundo sair pela sua portaWe know how it feels to watch the world walk out your door

Um brinde às memóriasHere's on for the memories
Esse é por conta da casaThis one's on the house
Todo mundo aqui sabeEverybody in here knows
O que é sofrer de verdadeWhat hurtin's all about
Sabemos que dinheiro não compra amorWe know money can't buy love
Mas compra mais uma rodadaIt'll buy one more round
As portas estão abertas aqui no Ela Acabou de Me Deixar no BarThe doors are open here at the She Just Left Me Lounge

O amor é uma batalha perdida, todos temos nossas cicatrizesLove's a losing battle, we've all got our scars
Você conta sua história triste, amigo, e nós contamos a nossaYou tell your sad story, bBuddy we'll all tell you ours
Então vamos brindar à nossa má sorte até a manhã chegarThen we'll drink to our misfortune 'til the morning comes around
As portas estão abertas aqui no Ela Acabou de Me Deixar no BarThe doors are open here at the She Just Left Me Lounge