Til the Roof Comes Off

Até o Teto Cair

Til the Roof Comes Off

A Sally tem um barzinho lá no morroSally's got a juke joint over the hill
Ela comprou com a grana que o pai deixou no testamentoShe bought it with her money daddy left her in a will
Tampa de garrafa, estacionamento, segurança na portaBottle cap, parking lot, bouncer at the door
Banda de cinco caras num chão de madeira velhaFive-piece band on an old wood floor
Se as portas não fechamIf the doors don't close
Mano, não paraMan, don't stop
A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off

A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off
Sexta-feira é noite das mulheres, mas qualquer noite serveFriday night is lady's night but any night will do
Motociclistas, bebedores, hippies, amor, todo mundo é de boaBikers, chuggers, hippies honey everybody's cool
Cerveja a dois e cinquenta, long neck a um dólarTwo-fifty pitchers, dollar long-neck brew
Traga sua própria bebida se é isso que você quer fazerBring your own bottle if that's what you wanna do
Se as portas não fechamIf the doors don't close
Banda, não paraBand, don't stop
A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off

A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off
Ela não tá nem aí pra grana, nem pros policiaisShe don't care about the money, care about the cops
É melhor você começar a tocar, é melhor não pararYou better start rockin', you better not stop
É, é melhor você começar a tocar, é melhor não pararYeah you better start rockin', you better not stop

A Kate atrás do balcão só aceita dinheiroKate behind the counter's taking nothing but cash
A mãe diz que confia nela, mesmo que seja de trailerMama says she trusts him even if it's trailer trash
No banheiro, fumaça de cigarroin the bathroom, cigarette smoke
Cartão na janela que uma briga de bar quebrouCardboard on the window that a bar brawl broke
A banda sempre arrebentando no palcoThe band's always rippin' it over the top
A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off
A Sally não tá feliz até o teto cairSally ain't happy 'til the roof comes off