You Got Away With It

Você Se Saiu Bem

You Got Away With It

A história de dois irmãos... uma memóriaThe tale of two brothers...a memoir
Lembra daquele garoto que a gente espancou na faculdade?Remember that kid we beat up back in college
Eu, você e o Thompson na frente da fraternidadeMe, you, and Thompson out in front of the frat
E aquele hippie foi pra casa chorando pros paisAnd that hippie went home crying to his parents
Não consigo acreditar que você nos tirou dessaI can't believe you got us out of that
Que doce foi issoHow sweet was that
Deus, estávamos bêbadosGod we were drunk
Rodamos a noite toda depois disso com aquele barril no porta-malasDrove around all night after it with that keg in the trunk
E quando o policial nos parouAnd when the cop pulled us over
Você também nos livrou dessaYou talked us out of that, too

Você se saiu bemYou got away with it
Você se saiuYou got away
Você se sai bem comYou get away with
As coisas que você dizThe things that you say

Eu tive que parar de festejar cerca de um ano e meio depois de vocêI had to quit partying about a year and a half after you did
Mas não me arrependo, acho que foi divertidoI don't regret it though, I think it was fun
Além do mais, era nos anos 70Besides, it was the 70's
Éramos uns garotos ricosWe were a couple of rich kids
E além daquele hippieAnd aside from that one hippie
Nunca machucamos ninguém de verdadeWe never really hurt anyone
Bem, tem aquela outra coisa que eu nem vou mencionarWell, there's that other thing that I won't even say
Como Deus é meu testemunha, vou levar isso pro túmuloAs God as my witness I'll take that to my grave
Porque foi um acidenteCause that was an accident
E você fez o que tinha que fazerAnd you did what you had to do

Você se saiu bemYou got away with it
Você se saiuYou got away
Você se sai bem comYou get away with
As coisas que você dizThe things that you say
Eu me preocupo pra sempreI worry forever
Nunca por vocêNever for you
Você se sairá bemYou'll get away with it
Você sempre se saiYou always do

Você nunca me contou o que aconteceu com você e seu irmão lá na FlóridaYou never did tell me what happened with you and your brother down there in Florida
Ouvi dizer que eles te deram um baita trabalhoI heard they gave you a hell of a time
Todo mundo aqui tinha medo de que você pudesse perderEverybody around here was afraid you might lose
Eu disse pra não se preocuparem, porque eu sabia que você ficaria bemI told them not to worry cause I knew you'd be fine
Me trouxe aqui pro Camp David algumas vezes ao longo dos anosHad me out here to Camp David a few times over the years
Acho que da primeira vez éramos adolescentes furtando cervejaI think the first time we were teenagers sneakin' beers
Olha pra você agora, seu velho filho da mãeLook at you now you old son of a bitch
Você tem a liberdade desse lugarYou got the run of this place
InacreditávelUnbelievable

Você se saiu bemYou got away with it
Você se saiuYou got away
Você se sai bem comYou got away with
As coisas que você dizThe things that you say
Eu me preocupo pra sempreI worry forever
Nunca por vocêNever for you
Você se sairá bemYou'll get away with it
Você sempre se saiYou always do
Você se sairá bemYou'll get away with
Com essa nova coisa tambémThis new thing too