Age Like Wine

Envelhecer como Vinho

Age Like Wine

Velho de guerra, velho de guerraOld timer, Old timer
É tarde demais pra morrer jovem agoraIt's oo late to die young now
Velho de guerra, cinco e dimerOld timer, five and dimer
Tentando achar um jeito de envelhecer como vinho de algum jeitoTrying to find a way to age like wine somehow

Minhas coisas novas não têm nada a ver com as antigasmy new stuff is nothing like my old stuff was
E nenhuma delas é grande coisa comparada a um showand either one is much when compared to a show
Que não vai ser tão bom quanto outro que você viu...which will not be as good as another one you saw...
Então me ajuda, eu sei, euso hell me, i know, i
sei, eu seiknow, i know

Eu sou um velho de guerra, velho de guerraI am an old timer, old timer
É tarde demais pra morrer jovem agorait's too late to die young now
Velho de guerra, cinco e dimerold timer, five and dimer
Tentando achar um jeito de envelhecer como vinho de algum jeitotrying to find a way to age like wine somehow

Eu me referi a cada idiota que já assinouI meant every fool that ever signed
Seu nome nessas paredes nas costas desses bares e casas de show.their name up on these walls in the backs of these beer halls and concert halls.
Passei por sete gerentes,I been threw seven managers,
Cinco gravadoras, mil palhetas e cabos de patch,five labels, a thousand picks and patch cables,
Três bandas, uma banda, um monte de suportes de guitarra,three bands, a band, a bunch of guitar stands,
e latas, e latas, e latas de cerveja, garrafas de bebida e sacos de maconha,and cans, and cans, and cans of beer, a bottles of boozes and bags of pot,
e mil outras coisas que eu esqueci.and a thousand other things that I forgot.

Eu pensei que já estaria morto até agora... mas não estou.I thought that I be dead by now... but I'm not.