Iron Mike's Main Man's Last Request

Último Pedido do Grande Amigo do Iron Mike

Iron Mike's Main Man's Last Request

Último Pedido do Grande Amigo do Iron Mike...Iron Mike's Main Man's Last Request...

Ei, meu camaradaHey little buddy
Não se preocupeDon't even worry
Tudo vai ficar bem.Everything is gonna be O.K.

Eu poderia ter te avisado quando você começou a ganharI could have told you when you started making
Dinheiro que o mundo ia te tratar assim.Money that the world was going to treat you This way.
Esquece sua primeira esposa, ela não era boa pra você,Forget your first wife, she was no good for You,
e ela era uma interesseira e a mãe dela também.she was a gold-digging bitch and her mom Was too.

Ei, Iron Mike... não deixa eles te derrubarem.Hey, Iron Mike... don't let them get you down

Ei, meu camaradaHey, little buddy
Não fique nervosoDon't look uneasy
Mantenha seus olhos fixos nessa lutaYou just keep your eyes fixed on this fight
Se aquele velho malvado Don KingIf that mean 'old Don King
Não te devolver todo o seu dinheiroDon't give you back all of your money
Eu digo que nós dois vamos lá e pegamos de volta uma noite.I say you and I, we go and take it back some night.

Você ainda é o campeão e todo mundo sabe disso.Your still the champion and everybody knows you are.
Vamos lá, Iron Mike, vamos levar o Porsche pro puteiro.Come on Iron Mike, let's take the Porsche to the titty-bar.

Vamos lá, campeão! Vamos lá, campeão!Come on champ! Come on champ!

Tudo que eu peço são 300 dólares e issoAll i'm asking for is 300 dollars and that's
Só até meu irmão se ajeitar.Only til my brother straightens out
Eu faria isso por você se eu pudesse e vocêI would do this for you if I could and you
Precisasse de mim... não é pra isso que servem as amizades?Needed me to... ain't that what friendships all about?

Ei, meu camaradaHey, little buddy
Não fique bravoDon't get angry
Deus, por favor, pelo menos não comigoGod please at least not a me
Você sabe que estou sempre ao seu ladoYou know that i am right behind you
Até o fim, velho 'compadreAll the way, old 'compadre
Você só diz o que quiser, e eu vou concordar.You just say whatever you want to, and i'll Agree

Quem lavou todos os carros nessa garagem de 10 carros?Who washed every car in this 10 car garage?
Quem carrega a caixa de som e a galera?Who caries the boombox and the entourage?
Eu, Mike, caramba... eu!Me Mike, Goddammit... me!