Water Guns (feat. Jordin Sparks)

Pistolas de Água (part. Jordin Sparks)

Water Guns (feat. Jordin Sparks)

Quando eu era apenas um garotinho
When I was just a little boy
Eu e meu pai
Me and my father
Íamos lá fora
Would go out back
Brincar de policia e ladrão
And play a little game of cops and robbers

Um dia ele engatilhou a arma
One day he cocked the gun
E apontou para a minha mãe e atirou nela
And pointed at my mom and shot her
E eu chorei e chorei de tanto rir
And I cried and cried with laughter
Depois que eu percebi que era apenas água
After I realized it was just water

Mas as coisas mudaram agora
But things have changed now
O mundo não é o mesmo agora
The world just ain't the same now
Estamos com medo, mas precisamos de esclarecimento
We're frightened but we need to be enlightened
Usar nossos cérebros agora
Use our brain now

Pessoas que apontam os dedos
People pointing fingers
Tentando encontrar alguém para culpar agora
Trying to find someone to blame now
Envergonhado de como brincar de policia
Ashamed how the game of cops
E ladrão não é mais uma brincadeira
And robbers ain't a game now

Estas não são pistolas de água
These ain't water guns
E por favor, salve todos os nossos filhos e filhas
And please save all our sons and daughters
Pelo que estamos lutando?
What we fighting for?
Porque estas não são pistolas de água
Cause these ain't water guns
Pistolas de água, não mais
Water guns, no more

Olhe ao seu redor, me diga como nós chegamos aqui
Look around, tell me how we ever got here
Nós lutamos muito, mas a razão não é clara
We fightin' hard, but the reasoning is not clear
Parar por aqui, onde está o amor se não está aqui
Stop here, where is the love if it's not here
A solução para não levar um tiro aqui não é ter medo
The solution to not getting shot here is not fear

E nós podemos voar para longe em um balão para outra terra
And we can fly away on a balloon to another land
Ou podemos fazer esta casa, encontrar um outro plano
Or we can make this home, find another plan
Muito sangue nestas ruas de tijolos amarelos
Too much blood on these yellow brick streets
E a história se repete
And history repeats
Até que possamos, finalmente, segurar a mão de nossos irmãos
Until we can finally hold our brother's hand

Estas não são pistolas de água
These ain't water guns
E por favor, salve todos os nossos filhos e filhas
And please save all our sons and daughters
Pelo que estamos lutando?
What we fighting for?
Porque estas não são pistolas de água
Cause these ain't water guns
Pistolas de água, não mais
Water guns, no more

Então segure minha mão na sua mão
So take my hand in your hand
E vamos ficar de pé, se pudermos
And let's stand if we can
Ore por todos os caídos
Pray for all the fallen ones
Estas não são (estas não são)
These ain't (these ain't)
Estas não são pistolas de água
These ain't water guns

Estas não são pistolas de água
These ain't water guns
E por favor, salve todos os nossos filhos e filhas
And please save all our sons and daughters
Pelo que estamos lutando?
What we fighting for?
Porque estas não são pistolas de água
Cause these ain't water guns
Pistolas de água, não mais
Water guns, no more

Você os ouve?
Do you hear them?
Estas não são mais pistolas de água
These ain't water guns no more