Whoa!

Uau!

Whoa!

Que maneira estúpida de terminar a minha fériasWhat a stupid way to end my holiday
Estou escrevendo isso para que você saiba que eu não estou bemI’m writing this to let you know that I’m not okay
Eu já embarcado para cima as janelas e trancado os portõesI’ve boarded up the windows and locked up the gates
Uma caneta em uma mão, na outra, uma lâmina serrilhadaA pen in one hand, in the other, a serrated blade
pelo tempo que você ler isso, vai ser tarde demaisby the time you read this, it will be too late

como um lobo com seu uivo na minha portalike a wolf with its howl at my door

Uau!Whoa!

Comecei bem, até que o problema veioI started out okay, until the trouble came
E com ele, solene olhar fixamente em branco de olhos ... apodrecer nas veiasAnd with it, sullen blank-eyed staring...rot in the veins
Não há nada no caminho de muito a comemorarThere’s nothing in the way of much to celebrate
Eu acho que é melhor para me desligar, para isolarI guess its best to cut myself off, to isolate
É uma sorte, de certa forma, que eu tenho merda na cabeçaIt’s lucky, in a way, that I’ve got shit for brains

Como um lobo para uma casa feita de palhaLike a wolf to a house made of straw
(Vamos explodir a maldita casa in)(We’ll blow the damn house in)

Uau!Whoa!

Eu não posso escapar, aw eles estão tentando entrar dentro da minha cabeçaI can’t escape it, aw they’re tryin to get inside of my head
Eu não pode depender de qualquer amigos, para mim eles são praticamente mortoI can’t depend on any friends, to me they’re pretty much dead
Com apenas 5 passos da porta, e eu estou cercado no pecadoWith barely 5 steps from the door, and I’m surrounded in sin
Sinto os olhares, tudo em torno de mim, o caos me cedendoI feel the stares, all around me, chaos caving me in

Considere isso um aviso, totalmente dispostos em uma cartaConsider this a warning, fully laid out in a letter
Tentei pedir ajuda, mas eu estava preso, eu acho que nunca vai se lembrarI tried to call for help but I was stuck, I guess I’ll never remember
Oh tão inteligente ...Oh so clever…

O que um dia terrível para gastar em pura consternaçãoWhat an awful day to spend in sheer dismay
Eu nunca pensei que eu iria sair dessa maneiraI never ever thought that I would go out this way
Que maneira estúpida de terminar a minha fériasWhat a stupid way to end my holiday

Como um lobo com o meu pescoço em sua mandíbulaLike a wolf with my neck in its jaw

Uau!Whoa!