Transliteração e tradução geradas automaticamente
Void
やけに白いんだ やたら長いんだyake ni shiroi nda yatara nagai nda
コタエはだいたいカタチばかりの常識だろうkotae wa daitai katachi bakari no jōshiki darou
指先が震えようともyubisaki ga furueyou tomo
地図にはないはずの三叉路に今chizu ni wa nai hazu no sansaro ni ima
ぶつかっているのですがbutsukatte iru no desu ga
何を頼りに進めばいいのでしょうかnani o tayori ni susumeba ii no deshou ka
教科書通りとはよく言ったものでkyōkasho dōri to wa yoku itta mono de
難しい言葉だらけmuzukashii kotoba darake
今日 (こんにち) あの頃から少しも変わらないkyō (kyōnichi) ano koro kara sukoshi mo kawaranai
この空欄を埋めれば解けますか いつの日かkono kūran wo umereba tokemasu ka itsu no hi ka
あなたならどうやって先へと進みますかanata nara dō yatte saki e to susumimasu ka
やけに白いんだ やたら長いんだyake ni shiroi nda yatara nagai nda
コタエはだいたいカタチばかりの常識だろうkotae wa daitai katachi bakari no jōshiki darou
指先が震えようともyubisaki ga furueyou tomo
正解は無いんだ 負けなんて無いんだseikai wa nai nda makenante nai nda
あたしは生涯 あたしであってそれだけだろうatashi wa shōgai atashi de atte sore dake darou
これ以上かき乱しても明日はないkore ijō kakimidashtemo ashita wa nai
役立たない地図の所為にして今yakudatanai chizu no sei ni shite ima
途方に暮れていますがtohō ni kurete imasu ga
強がったとして結果はおそらく同じtsuyogatta toshite kekka wa osoraku onaji
溢れだしそうなほど詰め込んだafuredashisou na hodo tsumekonda
他人の箱を横目にtanin no hako wo yokome ni
下手な愛想笑いすら やっぱり出来てないheta na aisowarai sura yappari dekite nai
こんな空欄さえなければ あなたも思うでしょうkonna kūran sae nakereba anata mo omou deshou
このままでいいなんて それだけは間違いだkono mama de ii nante sore dake wa machigai da
空っぽなんだ ひとつも無いんだkarappo nda hitotsu mo nai nda
無くなったのか 始まったのか分からないけどnakunatta no ka hajimatta no ka wakaranai kedo
行くしか方法は無いんだろう?iku shika hōhō wa nai ndarou?
正解がなんだ 価値なんて無いんだseikai ga nan da kachi nante nai nda
あたしは生涯 あたし以外じゃ生きられないよatashi wa shōgai atashi igai ja ikirenai yo
これ以上かき乱しても明日はない, ahkore ijō kakimidashtemo ashita wa nai, ah
Vazio
É estranhamente branco, é absurdamente longo
A resposta geralmente é apenas uma questão de senso comum
Mesmo que meus dedos tremam
Agora estou me deparando com uma encruzilhada que não deveria estar no mapa
Mas em quem devo confiar para seguir em frente?
Como dizem, seguindo o livro didático
Está cheio de palavras difíceis
Desde aqueles dias, nada mudou
Se eu preencher esse espaço em branco, será resolvido um dia?
Como você seguiria em frente?
É estranhamente branco, é absurdamente longo
A resposta geralmente é apenas uma questão de senso comum
Mesmo que meus dedos tremam
Não há resposta certa, não há derrota
Eu sou eu mesma para sempre, só isso
Mesmo que eu bagunce mais, não haverá amanhã
A culpa é desse mapa inútil
Estou perdida
Mesmo que finja ser forte, o resultado provavelmente será o mesmo
Cheio até transbordar
Olhando de lado para as caixas alheias
Até mesmo meu sorriso falso é péssimo
Se não fosse por esse espaço em branco, você também pensaria
Que está tudo bem assim, isso é um erro
Está vazio, não há nada
Não sei se acabou ou se começou
Não há outra opção a não ser seguir em frente, não é?
Qual é a resposta certa, o valor não importa
Eu sou eu mesma para sempre, só posso viver sendo eu mesma
Mesmo que eu bagunce mais, não haverá amanhã, ah




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TOGENASHI TOGEARI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: