Cannonball

Bala de canhão

Cannonball

A primeira vez que te vi estava bem
The first time when I saw you I was fine
A segunda vez eu soube que você seria meu
The second time I knew you would be mine
Um romance cibernético unilateral
A one sided cyber romance
Acho que esperava um olhar roubado
Guess I was hoping for a stolen glance

Então eu vi você do lado de fora do clube
Then I saw you standing outside the club
Quando eu estava saindo com meu canhoto do ingresso
As I was leaving with my ticket stub
Eu me lembro de ouvir risadas, quando você veio correndo atrás
I remember hearing laughter, as you came running after
Você chamou meu nome e se jogou em mim
You called my name and threw yourself at me

Como uma bala de canhão quebrando minha parede, como uau, uou
Like a cannonball crashing through my wall, like whoa, whoa
Como uma bala de canhão, sim, você me fez cair como uau, uau
Like a cannonball, yeah you made me fall like whoa, whoa
Quebrando meu coração, meu WiFi romântico
Smashing through my heart drive, my romantic WiFi
Dei mais cinco ao meu coração
Gave my heart a high five
Como uma bala de canhão quebrando minha parede
Like a cannonball crashing through my wall
Tipo uau, você é como uma bala de canhão
Like whoa, you are just like a cannonball

Eu disse vamos você e eu dar o fora daqui
I said let's you and I get out of here
Naquela época, você tinha tomado 10 shots e uma cerveja
At that point you'd had 10 shots, and a beer
Nós conversamos e rimos como se fôssemos velhos melhores amigos
We talked and laughed like we were old best friends
Nós nunca queremos que a noite acabe
We didn't ever want the night to end

Então você disse que eu simplesmente não sei sobre isso
Then you said I just don't know about this
Mas eu agarrei você e te dei um beijo
But I grabbed you, and I gave you a kiss
Parado na neve, você disse adeus, eu tenho que ir
Standing in the snow, you said goodbye, I gotta go
Mas seus braços não queriam me deixar
But your arms would not let go of me

Como uma bala de canhão quebrando minha parede, como uau, uou
Like a cannonball crashing through my wall, like whoa, whoa
Como uma bala de canhão, sim, você me fez cair como uau, uau
Like a cannonball, yeah you made me fall like whoa, whoa
Quebrando meu coração, meu WiFi romântico
Smashing through my heart drive, my romantic WiFi
Dei mais cinco ao meu coração
Gave my heart a high five
Como uma bala de canhão quebrando minha parede
Like a cannonball crashing through my wall
Tipo uau, você é como uma bala de canhão
Like whoa, you are just like a cannonball

Você sabe o que você significa para mim?
Do you know what you mean to me?
Bem, caso você não queira, deixe-me decifrar
Well, in case you don't, let me break it down

Como uma bala de canhão quebrando minha parede, como uau, uou
Like a cannonball crashing through my wall, like whoa, whoa
Como uma bala de canhão, sim, você me fez cair como uau, uau
Like a cannonball, yeah you made me fall like whoa, whoa
Quebrando meu coração, meu WiFi romântico
Smashing through my heart drive, my romantic WiFi
Dei mais cinco ao meu coração
Gave my heart a high five
Como uma bala de canhão quebrando minha parede
Like a cannonball crashing through my wall
Tipo uau, você é como uma bala de canhão
Like whoa, you are just like a cannonball