Keyword

Palavra-chave

Keyword

O vento sopra no céu do leste, eu olho para a manhã suave
ひがしのそらにかぜがふいてやさしいあさをみつめた
Higashi no sora ni kaze ga fuite yasashii asa wo mitsumeta
As ondas de luz nadam nas nuvens, amanhã se torna hoje
ひかりのなみはくもをおよぎあしたはきょうになってく
Hikari no nami wa kumo wo oyogi ashita wa kyou ni natteku

O tempo passa e os sonhos se vão
ときがながれてゆめがすぎても
Toki ga nagarete yume ga sugite mo
Nós estamos aqui com os mesmos sentimentos, isso é certo
ぼくらはたしかにおなじきもちでここにいた
Bokura wa tashika ni onaji kimochi de koko ni ita

Sempre assim
ずっとこのまま
Zutto kono mama
Porque estou ao seu lado
あなたのそばにいるから
Anata no soba ni iru kara
Com certeza, a crença que tenho
きっとしんじたおもいは
Kitto shinjita omoi wa
Está aqui dentro
ここにあるから
Koko ni aru kara

O coração que se volta, caminha, as cores da estação caem
ふりむくこころあるくせなかまいおちるきせつのいろ
Furimuku kokoro aruku senaka maiochiru kisetsu no iro
A oração acumulada, a dolorosa mentira, as lágrimas que transbordam
かさねたいのりせつないうそあつめてこぼれたなみだ
Kasaneta inori setsunai uso atsumete koboreta namida

Um dia, mesmo sem promessas
いつかぼくらがやくそくもなく
Itsuka bokura ga yakusoku mo naku
Se nos encontrarmos em algum lugar, quero transmitir as mesmas palavras
どこかであえたらおなじことばをつたえたい
Dokoka de aetara onaji kotoba wo tsutaetai

Obrigado pelo amor
あいをありがとう
Ai wo arigatou
Eu sempre gosto do seu sorriso
いつでもえがおがすきさ
Itsudemo egao ga suki sa
Não é um adeus, é um até logo
わかれじゃないさよなら
Wakare ja nai sayonara
Porque estou aqui
ここにいるから
Koko ni iru kara

Sempre assim
ずっとこのまま
Zutto kono mama
Porque estou ao seu lado
あなたのそばにいるから
Anata no soba ni iru kara
Com certeza, a crença que tenho
きっとしんじたおもいは
Kitto shinjita omoi wa
Está aqui dentro
ここにあるから
Koko ni aru kara

Obrigado pelo amor
あいをありがとう
Ai wo arigatou
Eu sempre gosto do seu sorriso
いつでもえがおがすきさ
Itsudemo egao ga suki sa
Não é um adeus, é um até logo
わかれじゃないさよなら
Wakare ja nai sayonara
Porque estou aqui
ここにいるから
Koko ni iru kara

Porque estou aqui...
ここにいるから
Koko ni iru kara