Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2.387

Forever Love

Tohoshinki

Letra

Amor Eterno

Forever Love

[JS]
[JS]
[JS]

Iluminou nós dois
まっすぐふたりをてらした
Massugu futari wo terashita

O pôr do sol brilha
ゆうやけきらめいてる
Yuuyake kirameiteru

Nunca senti algo assim antes
いままでかんじたことないくらい
Ima made kanjita koto nai kurai

O calor no meu peito é intenso
むねのふかくがあつい
Mune no fukaku ga atsui

[YH]
[YH]
[YH]

Sozinho, mas tranquilo
ひとりでもへいきさんて
Hitori demo heikisante

Enquanto falo com você
いいきかせながら
Iikikase nagara

Eu me engano
じぶんにうそをついて
Jibun ni uso wo tsuite

[YC]
[YC]
[YC]

Passei por isso, mas a partir de agora
すごしてきたけれどこれからは
Sugoshite kita keredo korekara wa

Não vou te soltar
きみだけをはなさない
Kimi dake wo hanasanai

[JJ]
[JJ]
[JJ]

Quantas vezes vou te enviar
なんどもなんどもおくるよ
Nandomo nandomo okuruyo

O que você está procurando
きみがさがしているもの
Kimi ga sagashiteiru mono

Dissolvendo todas as dúvidas
まよいもすべてをとかして
Mayoi mo subete wo tokashite

Vamos viver, AMOR ETERNO
いきていこうFOREVER LOVE
Ikite ikou FOREVER LOVE

[YH]
[YH]
[YH]

Na ladeira, a sombra se estende
さかみちながいかげよせて
Sakamichi nagai kageyosete

A sensação da sua mão apertada
にぎったてのかんしょく
Nigitta te no kanshoku

[YC]
[YC]
[YC]

Com delicadeza, suavemente, a dor
やさしくやわらかくせつなさを
Yasashiku yawarakaku setsuna sa wo

Parece que estou apagando
けしてゆくみたいだった
Keshite yuku mitai datta

[JJ]
[JJ]
[JJ]

Que futuro você está sonhando?
どんなみらいえがいてるの
Donna mirai egaiteru no

Na infância
おさないころの
Osanai koro no

A sua imagem no céu
きみのすがたをそらに
Kimi no sugata wo sora ni

[JS]
[JS]
[JS]

Apareceu, encontrei a estrela mais brilhante
うかべてみつけた一番星
Ukabete mitsuketa ichiban boshi

Agora vou te dar
いまきみにあげよう
Ima kimi ni ageyou

[CM]
[CM]
[CM]

Quantas vezes vou cantar
なんどもなんどもうたうよ
Nandomo nandomo utauyo

Para você, que é tão especial
たいせつなきみのために
Taisetsu na kimi no tameni

Neste mundo, uma única certeza
このよでひとつのたしかな
Kono yo de hitotsu no tashikana

Um tesouro, ACREDITE NO AMOR
たからものBELIEVE IN LOVE
Takara mono BELIEVE IN LOVE

Você é o único amor
You're the only love
You're the only love

Para sempre
Forever
Forever

[YH]
[YH]
[YH]

Mesmo que em qualquer momento
たとえどんなときだって
Tatoe donna toki datte

[YC]
[YC]
[YC]

Eu tenho a confiança de proteger
まもりぬくじしんあるさ
Mamori nuku jishin aru sa

[JS]
[JS]
[JS]

A espinha que cravou no coração
こころにささったとげを
Kokoro ni sasatta toge wo

[JJ]
[JJ]
[JJ]

Se você se despir, vamos nos abraçar
ぬいたならだきあって
Nuita nara dakiatte

[CM]
[CM]
[CM]

Vamos sonhar um sonho sem fim
はてしないゆめをみよう
Hateshinai yume wo miyou

[JS]
[JS]
[JS]

Quantas vezes vou realizar
なんどもなんどもかなえよう
Nandomo nandomo kanaeyou

Tudo que você deseja
きみがのぞむことすべて
Kimi ga nozomu koto subete

Neste mundo, uma única certeza
このよでひとつのたしかな
Kono yo de hitotsu no tashikana

O brilho, ACREDITE NO AMOR
かがやきをBELIEVE IN LOVE
Kagayaki wo BELIEVE IN LOVE

[JJ]
[JJ]
[JJ]

Quantas vezes vou te enviar
なんどもなんどもおくるよ
Nandomo nandomo okuruyo

O que você está procurando
きみがさがしているもの
Kimi ga sagashiteiru mono

Dissolvendo todas as dúvidas
まよいのすべてをとかして
Mayoi no subete wo tokashite

Vamos viver juntos
いきてゆこうふたりで
Ikite yukou futari de

Você é o único amor para sempre
You're the only love forever
You're the only love forever


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tohoshinki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção