Tradução gerada automaticamente
Si Estuvieras Aquí
Toñita
Se Você Estivesse Aqui
Si Estuvieras Aquí
Se você estivesse na minha frenteSi estuvieras enfrente de mi
Eu poderia te dizer tantas coisasTe podria decir tantas cosas
Que não quis dizer quando fui pra vocêQue no quise decir cuando fui para ti
O brinquedo que ia ser sua esposaEl juguete que iba a ser tu esposa
Se você estivesse na minha frenteSi estuvieras enfrente de mi
Se fosse só por um minutoCon que fuera tan solo un minuto
Eu seria tão feliz ao te fazer sentirYo seria tan feliz al hacerte sentir
Pelo chão esse maldito orgulhoPor el suelo ese maldito orgullo
Eu imagino sua masculinidade em pedaçosMe imagino tu hombría en pedazos
Ao saber que eu fingi entre seus braçosAl saber que fingí entre tus brazos
Toda vez que sua pele quis me fazer sentirCada vez que tu piel quiso hacerme sentir
Verdadeiramente uma mulherverdaderamente una mujer
Não foi fácil fingir que você me fazia felizNo fue facil fingir que me hacias feliz
Mas eu fiz, porque assim eu te ameiPero lo hice, porque así te amé
E você foi embora se achando tudoY te fuiste creyendote todo
E com ninguém será diferenteY con nadie sera de otro modo
Você me deixou e foi embora daquiMe dejaste y te fuiste de aquí
Muito seguro pra sonhar em outra camaMuy seguro a soñar a otra cama
Mas coitado de você se não fez isso aquiPero pobre de ti si no lo hiciste aquí
Muito menos com quem não te amaMucho menos con quien no te ama
Eu imagino sua masculinidade em pedaçosMe imagino tu hombría en pedazos
Ao saber que eu fingi entre seus braçosAl saber que fingí entre tus brazos
Toda vez que sua pele quis me fazer sentirCada vez que tu piel quiso hacerme sentir
Verdadeiramente uma mulherverdaderamente una mujer
Não foi fácil fingir que você me fazia felizNo fue facil fingir que me hacias feliz
Mas eu fiz, porque assim eu te ameiPero lo hice, porque así te amé
E você foi embora se achando tudoY te fuiste creyendote todo
E com ninguém será diferenteY con nadie sera de otro modo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toñita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: