Tradução gerada automaticamente

What Does Your Love Look Like? (feat. Ren)
Token
Como é o seu amor? (part. Ren)
What Does Your Love Look Like? (feat. Ren)
Eu não sou a pessoa certa para você, mas sou exatamente o que deveria serI'm not right for you, but I'm just what I should be
Você tentou me mudar, eu tentei mudar você, nós nunca mudamos, não é?You tried to change me, I tried to change you, we never changed did we?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Por mais que eu queira te amar, sinto como se estivéssemos falando duas línguas diferentesAs much as I do wanna love you, I feel like we're speaking two different languages
Sua casa tinha um portão, e a minha tinha um, então é nesse ambiente que nos sentimos mais segurosYour house had a gate, and mine had instigated so that's the environment we feel safer in
Você achou que era loucura o tempo que levei para dizer que te amo, como se isso fosse o mais estranhoYou thought it was crazy how long it took me to tell you I love you like that was the weirdest
Eu só ouvi meu pai dizer eu te amo quando minha mãe estava na sala e ele voltou a cantar suas letrasI only heard dad say I love you when mom in the room when he went back in to singing his lyrics
Então como você pode me culpar, já que você sempre escolhe (você sempre escolhe)So how could you blame me cause you always choose to (you always choose to)
Você quer saber onde eu estou o tempo todo, mas não é com isso que estou acostumado (não é com isso que estou acostumado)You wanna know where I be at all the time but that's not what I'm used to (not what I'm used to)
Você sabia que quando seu pai estava no trabalho ou em casa ele estava tirando um tempo para descansar (tirando um tempo para descansar)You knew when your dad was at work or he's home when he's taking a load off (taking a load off)
Eu não sabia onde até o dia 24 que recebi aquele telefonemaI didn't know where until one 24 the day I got that phone call
E eu deixei o telefone cairAnd I let the phone drop
Estou tentando ser o meu melhor para ser um cavalheiroI'm tryna be my best to be a gentleman
Estou tentando aprender, nunca tive a chanceI'm tryna learn I'd never had the chance
Eu ainda olho para o meu empresário, mas ele vai me ensinar como ser um rapper antes de um bom homemI still look to my manager but he gon' teach me how to be a rapper before a good man
Eu cresci com medo de encontrar uma carta na cômoda da minha mãe nos dizendo adeusI grew up afraid to find a letter on my mommas dresser telling us goodbye
Estou acostumado com tudo isso, então você não precisa se conter e chorar, mas preciso te dizer o porquêI'm used to it all so you ain't gotta hold back and cry, but I gotta tell you why-
Eu não sou a pessoa certa para você, mas sou exatamente o que deveria serI'm not right for you, but I'm just what I should be
Você tentou me mudar, eu tentei mudar você, nós nunca mudamos, não é?You tried to change me, I tried to change you, we never changed did we?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Eu não sou a pessoa certa para vocêI'm not right for you
Mas eu não vou me levantar e ir emboraBut I won't get up and leave
Porque eu odeio a dor que essa cor dá nas minhas veias que está presente na solidãoCause I hate the pain that this colour my veins that is present in solitary
Como é o seu amor?What does your love look like?
Parece preto e branco?Does it look black and white?
Ele é sua kriptonita?Is he your kryptonite?
Todos os seus demônios ficam mais altos à noite e as vozes ficam mais suaves quando se entrelaçamDo all your demons get louder at night and the voices get softer whenintertwine
Tenho feito terapia ultimamenteI've been going to therapy lately
Porque a causa e o efeito me fizeram odiarCause the cause and effect made me hate the-
A maneira como me sinto quando o amor se torna real porque eu só quero correr e escapar doWay that I feel when the loving gets real cause I just wanna run and escape the-
Pressão que me dóiPressure that pains me
Pressão de segurançaPressure of safety
Pressões de promessas que chegam aos talvezPressures of promises that come to maybes
Pressão de se mover corajosamente na mesma direçãoPressure of bravely moving in the same direction
A depressão está me deixando loucoDepression been driving me crazy
Então meu terapeuta disse que esses estados de ânimo que eu guardava foram criados quando eu era criançaSo my therapist said that these moods that I kept were created when I was a kid
E assim, de repente, todos os meus pensamentos voltaram para uma cidade galesa em 96And just like that all my thoughts raced back to a Welsh town '96
Minha mãe chorava, meu pai gritava e berrava, negando o pecado de enganar, trapacear e mentirMy mother was crying, my father was screaming and shouting, denying the sin of deceiving and cheating and lying
As ervas daninhas foram arrancadas, ela está morrendo, mas ainda assim ela perdoaThe weeds were uprooted, the is dying, but still she forgives
O ciclo se repete todas as noites, tentei dormir, ouvindo os gritos através do concretoThe cycle repeats every night, I tried to sleep, hearing the screams through concrete
Paz confusa, uma visão de amor, uma lição que se fundiu com as células do meu sangueMuddling peace, a vision of love, a lesson that fused with the cells in my blood
Uma lição que me disse que o amor não é suficiente e que o amor pode ser quando os tempos ficam difíceisA lesson that told me that love ain't enough and the love can be when times get tough
Cinco anos depois, estou sentado no banco do passageiro do carro do meu pai com meu criadorFlash forward five years later, sitting in the passenger seat of my dad's car with my maker
Meu pai parece abalado, virou-se para encará-lo, as palavras que ele falou cortaram a garganta como uma navalhaMy dad looks shaken, turned to face him, the words that he spoke cut throat like razor
Ele disse Ren, às vezes o amor pode ser complicado, navegando em um mundo que nós co-criamos, e eu cometi erros, mas eu te amarei diariamenteHe said Ren, sometimes love can be complicated, navigating a world that we co-created, and I've made mistakes but I'll love you daily
E assim, ficamos só eu, minha mãe e minha irmãAnd just like that, it's just me, my mom and my sis
O estresse deixou a mãe incapacitada por um tempoThe stress left mom disabled for a bit
Eu cresci rápido então, porque eu tenho que ser um novo RenI grew fast then, cause I gotta be a new Ren
Forte para minha irmã e minha mãe, não uma ponta soltaStrong for my sis and my mom, not a loose end
Confuso, mas avançando através da confusãoConfused but moving through the confusion
Meu novo amor parece falso comoMy all new love feels fake like
Como é o seu amor?What does your love look like?
Ele leva suas entranhasDoes it take your insides
Isso te mantém acordado à noite?Does it keep you up at night?
Meu irmão, isso faz você se sentir como um punho na traqueia?My brother, does it make you feel like a fist in your windpipe?
Sufoque a sensação do que o amor significa sentirSuffocate the feeling of what loves meant to feel like
Navegando novo, mas ainda não estou bemNavigating new but I'm still not quite right
Uma noite só faz a dor parar uma noiteOne night stand makes the pain stop one night
Mais um coração na lâmina da minha faca friaOne more heart to the blade of my cold knife
Como é o seu amor?What does your love look like?
(Como é o seu amor?)(What does your love look like?)
(Como é o seu amor?)(What does your love look like?)
(Como é o seu amor?)(What does your love look like?)
(Como é o seu amor?)(What does your love look like?)
Você percebe o quanto eu trabalho duro e você me disse que sente por mimYou realise how hard I work and you told me you feel for me
Se eu perdesse toda a minha motivação amanhã, você ainda me amaria?If I lost all my motivation tomorrow would you still love me?
É fácil amar quando estou em cima, quando estou em baixo e você vai emboraIt's easy to love when I'm up, when I'm down and you leaving
Você nem consegue me dar uma resposta porque nunca viu e é por isso que é difícil de acreditarYou can't even give me an answer cause you never seen it and that's why it's hard to believe it
Se você precisasse de ajuda, mas eu estivesse muito longe, acabou para você?If you needed help but I'm too far away is it over for you?
Talvez eu não seja a pessoa certa para você, embora eu ainda possa ser sua alma (certo)Maybe I'm just not the person for you even though I could still be the soul for you (right)
Talvez estejamos destinados a ficar juntos, mas nossa história atrapalhou (atrapalhou)Maybe we are meant to be together but our history got in the way (in the way)
Seus problemas de confiança, meus problemas de medo, muitos problemas em jogoYour trust issues, my fear issues, too many issues at play
Você grita rápido, eu fico quieto, você quer ver mais paixão (mais paixão)You yell fast, I get quiet, you wanna see more passion (more passion)
Eu vi o que gritar de verdade pode levar, então não, eu não tenho isso (não tenho isso)I've seen what real yelling can lead to so no I don't have it (don't have it)
Cresci com medo de ver buracos na parede do quarto que estava trancado por dentroI grew up afraid to see holes in the wall in the room that was locked from inside
Eu prometo que estou acostumado com tudo issoI promise I'm used to it all
Você nunca precisa segurar um choroYou don't gotta ever hold back a cry
Mas eu tenho que te dizer por quêBut I gotta tell you why-
Eu não sou a pessoa certa para você, mas sou exatamente o que deveria serI'm not right for you, but I'm just what I should be
Você tentou me mudar, eu tentei mudar você, nós nunca mudamos, não é?You tried to change me, I tried to change you, we never changed did we?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?
Como é o seu amor?What does your love look like?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Token e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: