Koi No Daiarii

Diário do Amor

Koi No Daiarii

A praia está cheia, o verão vai passandoUmibe no sukooru natsu ga sugite yuku
Depois da chuva, o céu aparece um arco-írisAmeagari no sora niji ga mieru yo

Na última página do verão, às vezes esqueço de estudarNatsu no owari no ichi peeji tama ni ha benkyou wasurete
Chamo todo mundo pra se divertirMinna o sasotte sawagou
Vamos dar um rolê até o marUmi made dasshu de ikou
Será que o biquíni amarelo combina?Kiiroi mizugi niau kana
Não tenho confiança nenhuma, masZenzen jishin nai kedo

Sempre no canto da grama, pensando em vocêItsumo gurando no sumi de anata no koto o
Será que você sabe que estou torcendo por você?Sotto ouen shiteru no o shitteru kashira
Hoje consigo conversar, tô com uma expectativaKyou ha oshaberi ga dekiru kana sukoshi kitai shichau

Almoço com um lanche de queijoGingamuchekku no shiito de ranchi taimu
Fica fofo, né? Vamos tirar uma fotoKawaikutotte ne kinen shashin
L.o.v.e, eu te amo, se for sinceroL.o.v.e i love you sunao nazoreba
As ondas vão levando, o diário do verãoNami ga keshiteiku natsu no daiarii

Na última página do inverno, vamos sair antes do começoFuyu no owari no ichi peeji sougyou maeni dekake you
De repente, fico meio tristeNan daka samishiku nacchau ne
Não consigo dormir sem vocêSukiibasu ja nemurenai
Mas não me importo nem um poucoDakedo zenzen ki ni shinai
Se eu cair, vou levantar na horaTsuitara sugu ni suberou

"Espera, é a primeira vez que vou andar de snowboard""matte sunoboo ni noru no ha hajimete na no yo"
"Sem problemas, vou te ensinar até você ficar bom""iiyo jouzu ni naru made oshiete yaru yo"
Não é possível, parece um sonho, parece mentira, vou ficar firmeMasaka yume mitai uso mitai kachikachi ni nacchau

Debaixo do céu estrelado, brilha a lanterninhaHoshizora no shita de kagayaku gerende
O coração balança, tá tremendoHaato no kyandoru yureteiru
L.o.v.e, eu te amo, no instante em que caímosL.o.v.e i love you koronda shunkan
Nossos olhares se encontram, o diário do invernoMe to me ga butsukaru fuyu no daiarii

* Primavera, verão, outono, inverno, na página do coração* haru natsu aki fuyu kokoro no peeji ni
Sempre desenhei vocêItsumo anata o egaiteita
L.o.v.e, eu te amo, vou valorizarL.o.v.e i love you taisetsu ni shite
Quero crescer, diário do amorOtona ni naritai koi no daiarii

* repetir* repeat