Tsukino ni Dekigoto

Acontecimento na Noite de Lua

Tsukino ni Dekigoto

Não me chameSasowa nai de
Não me olheMitsume nai de
Na noite da luaTsuki no yoru ni

Preso pela luz prateadaGiniro no hikari ni torawareteiku
A noite abre a portaYoru ga tobira o hiraku
Com a coragem de um diamanteDaiya no you na yuuki hitotsu de
Eu chamo seu nomeAnata no namae yobu

Sua voz, mesmo que fracaKasure nagara anata no koe ga
É a melodia do amorAi no merodii
Sussurros se repetemSasayaki kurikaesu
Com seus olhos que parecem quebrarKoware sou na hitomi daita

Sentindo você de verdadeHonto no anata o kanjite
Procurando por mim de verdadeHonto no watashi o sagasu no
Até a lua que brilha no céuYozora ni ukan da tsuki sae
Não sabe o que é o verdadeiro amanhãHonto no ashita ha shiranai

Não me chameSasowa nai de
Não me olheMitsume nai de
Na noite azulAoi no yoru ni

Com suas costas contra as minhasSenaka awase ni anata no toiki
Se o ritmo leve se marcarKaruku rizumu kizameba
Meu cabelo dança ao ventoKaze ni furu eru watashi no kami ga
E suavemente respiramos juntosSotto kokyuu awasu

Com nossos olhares entrelaçadosKarami atta shisen no mama de
Uma dança prateadaGin no warutsu
Se repete gentilmenteYasashiku kurikaesu
Mesmo com nossos lábios se sobrepondoKasanete yuku kuchibiru demo

Não conheço você de verdadeHonto no anata o shiranai
Eu, de verdade, não sou visívelHonto no watashi ha mienai
Até a lua que flutua no céuYozora ni ukanda tsuki sae
Não conhece as verdadeiras lágrimasHonto no namida ha shiranai

Não me chameSasowa nai de
Não me olheMitsume nai de
Na noite azulAoi no yoru ni

Abraçando você de verdadeHonto no anata ni dakarete
Eu começo a ser eu mesmaHonto no watashi ga hajimeru
Rumo à lua que flutua no céuYozora ni ukanda tsuki he to
Quero voar com nossas asasFutari no tsubasa de hane ba taku

Não me chameSasowa nai de
Não me olheMitsume nai de
Na noite de luaTsuki no yoru ni

Como se me chamasseSasou you ni
Sendo olhadaMitsumerarete

Como se me chamasseSasou you ni
Sendo olhadaMitsumerarete
Na noite de luaTsuki no yoru ni