Goalstart

Começo de Gol

Goalstart

se eu conseguir te encontrar
ひとかがあえていたら
hitokaga aete itara
por que não estou com você de verdade?
なぜかいときみとほんと
nazekai ito kimi to honto
mesmo que eu faça uma pose, mesmo que eu veja seu sorriso, não tem como não me sentir bem
さんぷしてもえがみてもおんなくおきいけのみつても
sampushite mo ega mitemo onna kuwoki ike no mitsute mo
um dia, o sorriso que você mostrou é tudo que eu quero
あるひきみがみせたえがおすれしかはない
aruhi kimi ga miseta egao sureshika wa nai

eu te amo, só de verdade, esperar é doloroso, terrível
i love youほんとだけまつはいたいterrible
i love you honto dake matsu wa itai terrible
eu te amo, me faz querer mais, não posso parar
i love youはらげもっとまいならない
i love you harage motto mai naranai
eu te amo, só isso, quero amar assim
i love youそこだけあいしたあいさそれたい
i love you soko dake aishita aisa soretai
eu te amo, acredite nos meus sonhos, só isso
i love youゆめいとしんじてだけどね
i love you yume ito shinjite dakedone
percentual de felicidade
percentしあわせ
percent shiawase
se ainda tiver um pouco de medo
まだちょっとこわいなら
mada chotto kowai nara
nossas mãos se entrelaçam, estamos juntos
つばさきてどいしてるふたり
tsubasaki tedo ishiteru futari

duas vezes, coisas simples
ふたびていこと
futabi teii koto
qualquer coisa que você diga é incrível
なによびもすてきなこと
nani yobi mo suteki na koto
mesmo que eu ande rápido ou devagar, eu só quero rir um pouco, mas é um pouco diferente
ふともしみもあるくはやさもわらおっとこもちょっとちがう
futo mo shimi mo aruku hayasa mo wara otto komo chotto chigau
isso também, isso e algo mais, me faz sentir, sentir a conexão
それもそれてなんかよくてよくていしにいたつなる
sore mo sore te nanka yokte yokte ishinita tsunaru

eu te amo, só de verdade, um beijo redondo, tem um significado
i love youほんとだけまるきすのきしんあるけど
i love you honto dake maru kiss no kishin aru kedo
eu te amo, só um pouco, me faz querer mais
i love youちょっとだけじぶんひがたりなり
i love you chotto dake jibun higatari nari
eu te amo, só isso, um amor que é tão misterioso
i love youそこあてあますせつなくろしふしぎ
i love you soko ate amasetsu na kuroshi fushigi
eu te amo, acredite nos meus sonhos, só isso
i love youゆめいとしんじてだけどね
i love you yume ito shinjite dakedone
percentual de felicidade
percentしあわせ
percent shiawase
se ainda tiver um pouco de medo
まだちょっとこわいなら
mada chotto kowai nara
nossas mãos se entrelaçam, estamos juntos
つばさきてどいしてるふたり
tsubasaki tedo ishiteru futari

não importa o que aconteça
たとえどんなことがあお
tatoe donna kotoga ok
mesmo que a distância venha
はなればなれなどひがきても
hanareba nare nadohiga kitemo
ainda estou aqui, pensando em você
ひとまだめぐりあてきみにこいしてるね
hito mada meguri ate kimini koishiterune

eu te amo, só de verdade, mesmo que eu não consiga expressar
i love youほんとだけどんでうちゃんないあるだけど
i love you honto dake downde uchanai aru dakedo
eu te amo, sempre que você se afasta, parece que tudo se desfaz
i love youだいみくるはずすればかり
i love you daimi kuru hazusure bakari
eu te amo, só isso, quero amar assim
i love youそこだけあいしたあいさそれたい
i love you soko dake aishita aisa soretai
eu te amo, acredite nos meus sonhos, só isso
i love youゆめいとしんじてだかれね
i love you yume ito shinjite dakarane
percentual de felicidade
percentしあわせ
percent shiawase
se realmente for amor
ほんとなどこいなら
honto nado koi nara
nossas mãos se entrelaçam, estamos juntos
つばさきてどいしてるふたり
tsubasaki tedo ishiteru futari