Final Day

Dia Final

Final Day

E agora estamos aqui de novoAnd now we're here again
Em cima do seu telhado tão altoUp on your roof so high
E mundo todo pode ir pro infernoThe whole world can just go to hell
por aquilo que eu importo esta noitefor what I care tonight
Posso sentir que o fim está próximoI can feel the end is near
e tudo aquilo que vem de mim eu temoand all thats come is me I fear

(Refrão)Chorus
E se o nosso último dia chegarAnd if our final day has come
Vamos fingir continuarlets pretend to carry on
E se o fim começou agoraAnd if the end has now begun
Viva VivaLive on Live on

Eu não posso acreditar que o dia chegouI just can't believe the day has come.
Quando todos os relógios ainda prosseguemwhen all the clocks stand still
E o horizonte parece desaparecerThe horizon seems to dissapear
E todos os seus sonhos estão incompletosand all our dreams are unfulfilled
Posso sentir que o fim está próximoI can feel the end is near
Tudo tem vindo, como nós tínhamos temidoIt all has come, as we had feared.

(Refrão)Chorus
E se o nosso último dia chegarAnd if our final day has come
Vamos fingir continuarlets pretend to carry on
E se o fim começou agoraAnd if the end has now begun
Viva VivaLive on Live on

PonteBridge
Este é o nosso último diaThis is our final day
Este é o nosso último diaThis is our final day
Este é o último trovãoThis is the final thunder
Sobre o teu telhado tão altoup on your roof so high
Vamos ficar e esperar pela manhãlets stay and wait for the morning
Mesmo se isto não estiver em vistaeven if it's not in sight

E então, nosso fim começou?And so our end has just begun?
Não se importeDon't care
Finge continuarPretend to carry on

refrãoChorus
E se nosso último dia chegarAnd if our final day has come
Vamos fingir continuarLets pretend to carry on
E se o fim começou agoraAnd if the end has now begun
Viva VivaLive on Live on

E se nosso último dia chegouAnd if our final day has come
Vamos fingir continuarLets pretend to carry on
E se nós ficarmos, estaremos sempre vivendoAnd if we stay we`ll always live on
VivendoLive on.

Este é o último trovãoThis is the final thunder
Sobre o seu telhado tão altoUp on your roof so high
Vamos ficar e esperar pela manhãLets stay and wait for the morning
Viva, VivaLive on, Live on
Este é nosso último dia.This is our final day