Leb' Die Sekunde
Tokio Hotel
Vive El Segundo
Leb' Die Sekunde
De ahora en adelante, los días son solo la mitad de largosAb heute sind die tage nur noch halb so lang
No queda nada de lo que reírseZum lachen gibt es gar nichts mehr
Ayer fue hace cien mil añosGestern war vor einhunderttausend jahren
Nadie sabrá mañanaMorgen weiß es keiner mehr
A partir de hoy el reloj será reemplazado por una cuenta regresivaAb heute wird die uhr durch'n countdown ersetzt
El Sol también brilla en la nocheDie sonne scheint auch in der nacht
Lo siento, solo estaba pensando'Tschuldigung - ich hab' mal eben nachgedacht
Pero realmente no hay tiempo para eso ahoraDoch dafür ist jetzt wirklich keine zeit
Sin tiempo - sin tiempo - sin tiempoKeine zeit - keine zeit - keine zeit
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
A partir de hoy hay un mundo nuevo cada díaAb heute gibt es jeden tag 'ne neue welt
Los planetas están agotadosPlaneten sind im ausverkauf
Toda la galaxia está siendo silenciadaDie ganze galaxie wird ruhig gestellt
Y el lapso de tiempo de avance rápidoUnd zeitraffer im schnelldurchlauf
Joder ayer y recordar ahoraScheiß auf gestern und erinner' dich an jetzt
Antes de que olvidesBevor du es vergessen hast
'Lo siento, lo pensé'Tschuldigung - ich hab' mal drüber nachgedacht
Pero realmente no hay tiempo para eso ahoraDoch dafür ist jetzt wirklich keine zeit
No hay tiempoKeine zeit
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
El tiempo esta corriendoDie zeit läuft
El tiempo esta corriendoDie zeit läuft
El tiempo esta corriendoDie zeit läuft
PararlaHalt sie auf!
Zeit läuftZeit läuft
Zeit läuftZeit läuft
Zeit läuftZeit läuft
Zeit läuftZeit läuft
Zeit läuftZeit läuft
Die zeit läufDie zeit läuft
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
Vive el segundoLeb' die sekunde
Aquí y ahoraHier und jetzt
Abrazala fuerteHalt sie fest
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
De lo contrario ella se ha idoSonst ist sie weg
El tiempo esta corriendoDie zeit läuft
Abrazala fuerteHalt sie fest
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: