Happy People (feat. Daði Freyr)
Tokio Hotel
Pessoas Felizes (part .Daði Freyr)
Happy People (feat. Daði Freyr)
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes parecem assim
If happy people look like that
Dançando a música que eu odeio
Dancing to the song I hate
Seu sorriso parece falso
Your smile looks fake
Me faz querer ficar na cama
Makes me wanna stay in bed
Há uma festa e espero que eu não seja convidado
There's a party and I hope I'm not invited
Por que todo mundo está tão animado?
Why is everybody always so excited?
Escuta-los falando faz minhas pálpebras fecharem
Hear them talking and it's heavy on my eyelids
Eu não gosto
I don't like it
Eu não gosto
I don't like it
Eu preciso de algo para sentir
I need something to feel
Nada dessa merda é real
None of this shit is real
Eu prefiro desaparecer
I'd rather disappear
Daqui
From here
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes se parecem assim
If happy people look like that
Dançando a música que eu odeio
Dancing to the song I hate
Seu sorriso parece falso
Your smile looks fake
Me faz querer ficar na cama
Makes me wanna stay in bed
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes se parecem assim
If happy people look like that
Dançando a música que eu odeio
Dancing to the song I hate
Seu sorriso parece falso
Your smile looks fake
Me faz querer ficar na cama
Makes me wanna stay in bed
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes parecem assim
If happy people look like that
Olhando em volta
Looking around
Eu vejo pessoas sorrindo
I see happy people smiling
Só com a boca
Just with the mouth
Não chega aos olhos
Doesn't reach the eyes
Então não consigo descobrir
And so I can't figure out
Para quem é isso
Who is this for
Não é pra mim
Not me
Não, não é que eu seja super introvertido
No, it's not that I'm just super introverted
Além disso, eu falei algo, mas não acho que você ouviu
Also, I said something, but I don't think you heard it
Tão cheio de si, você deve estar pensando que sou seu ajudante
So full of yourself you must be thinking I'm your sidekick
Eu não gosto
I don't like it
Quem iria gostar disso?
Who would like that?
Eu preciso de algo para sentir
I need something to feel
Nada dessa merda é real
None of this shit is real
Eu prefiro desaparecer
I'd rather disappear
Daqui
From here
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes se parecem assim
If happy people look like that
Dançando a música que eu odeio
Dancing to the song I hate
Seu sorriso parece falso
Your smile looks fake
Me faz querer ficar na cama
Makes me wanna stay in bed
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Se pessoas felizes se parecem assim
If happy people look like that
Dançando a música que eu odeio
Dancing to the song I hate
Seu sorriso parece falso
Your smile looks fake
Me faz querer ficar na cama
Makes me wanna stay in bed
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Pessoas felizes me deixam triste
Happy people make me sad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: