Here Comes The Night

Aí vem a noite

Here Comes The Night

Três quatro
Three, four

Dê-me forças para descansar minha cabeça cansada
Give me strength to rest my weary head
A escuridão está chegando
The dark is coming over
E eu sei que não posso controlá-la
And I know I can't control her
Um raio cai assim que eu me esqueço
Lightning strikes as soon as I forget
Isso perdura no momento
It lingers in the moment
Eu sinto as sombras se fechando
I feel the shadows close in

Eu começo a descer em espiral
I start spiraling down
Quando minha cabeça fica barulhenta
When my head gets loud
É tudo um sonho ou realidade?
Is it all a dream or reality?
Soltem as sirenes
Let the sirens out
Mas eu temo o som
But I fear the sound
Porque oh oh oh
'Cause oh oh oh

Aí vem a noite
Here comes the night
Você se deitaria aqui ao meu lado
Would you lie here next to me
E ficar acordado e me ver respirar?
And stay up and watch me breathe?
Enquanto em êxtase
While in ecstasy
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Aí vem a noite
Here comes the night

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes

Cruzando linhas como se não houvesse limites
Crossing lines like there's no boundaries
Eu vejo você, mas você está confuso
I see you, but you're hazy
Como fases de um devaneio
Like phases of a daydream

Eu começo a descer em espiral
I start spiraling down
Quando minha cabeça fica barulhenta
When my head gets loud
É tudo um sonho ou realidade?
Is it all a dream or reality?
Soltem as sirenes
Let the sirens out
Mas eu temo o som
But I fear the sound
Porque oh oh oh
'Cause oh oh oh

Aí vem a noite
Here comes the night
Você se deitaria aqui ao meu lado
Would you lie here next to me
E ficar acordado e me ver respirar?
And stay up and watch me breathe?
Enquanto em êxtase
While in ecstasy
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Aí vem a noite
Here comes the night

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes

Eu não quero dormir sozinho
I don't wanna fall asleep alone
Saber o que sei no fundo dos meus ossos
Knowing what I know deep in my bones
Cada vez que eu vou fechar meus olhos
Every time I go to close my eyes
Aí vem a noite
Here comes the night

Aí vem, prenda a respiração, afunde no sentimento
Here it comes, hold my breath, sink into the feeling
Não consigo controlar quando sei que meu corpo está saindo
Can't control when I know my body is leaving
Beija meu fofo e te vejo do outro lado
Kiss my soft and I'll see you on the other side

Aí vem a noite
Here comes the night
Você se deitaria aqui ao meu lado
Would you lie here next to me
E ficar acordado e me ver respirar?
And stay up and watch me breathe?
Enquanto em êxtase
While in ecstasy
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Aí vem a noite
Here comes the night

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Aí vem a noite
Here comes the night