When It Rains, It Pours
Tokio Hotel
Quando Chove Transborda
When It Rains, It Pours
Eu não sei onde você vai
I don’t know where you go
Difícil para você compartilhar sua casa
Hard for you to share your home
Porque você não quer tudo
Cause you don’t want it all
É o que temos descartável?
It’s what we have disposable?
Eu quero mais
I want more
Algo bonito
Something beautiful
Alguém com quem posso contar e saber
Someone that I can count on and knows
Quando chove
When it rains
Derrama
It pours
Parece que estou sozinho
Feels like I’m on my own
Por favor, não tente ignorar isso, oh
Please don’t try to ignore that oh
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Eu sou apenas um homem simples
I am just a simple man
Mas eu tenho sangue nas minhas mãos
But I’ve got blood on my hands
Lave-os, todos os meus pecados
Wash em off, all my sins
Ajude-me a lembrar que
Help me to remember that
Eu quero mais
I want more
Algo bonito
Something beautiful
Alguém com quem posso contar e sabe
Someone that I can count on and knows
Quando chove
When it rains
Derrama
It pours
Parece que estou sozinho
Feels like I’m on my own
Por favor, não tente ignorar isso, oh
Please don’t try to ignore that oh
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Eu quero mais
I want more
Algo bonito
Something beautiful
Alguém com quem posso contar e sabe
Feels like I’m on my own
Por favor, não tente ignorar isso, oh
Please don’t try to ignore that oh
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Eu quero mais
I want more
Algo bonito
Something beautiful
Alguém com quem posso contar e sabe
Someone that I can count on and knows
Quando chove
When it rains
Derrama
It pours
Parece que estou sozinho
Feels like I’m on my own
Por favor, não tente ignorar isso, oh
Please don’t try to ignore that oh
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Querida, querida
Baby, baby
Eu não quero fazer isso sozinho
I don’t wanna do this alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: