Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 405

Cool so Rock

TOKIO

Letra

Legal, então Rock

Cool so Rock

Legal, então Rock
Cool so Rock
Cool so Rock

Kusokurae e se tá quebrando ou se tá arranhando e jogando fora
クソくらえとやぶりすてるかツメでけずってなげつけるか
Kusokurae to yaburisuteru ka Tsume de kezutte nagetsukeru ka

Só viver de aparências não dá, a ambição só atrapalha, wow wow wow wow
デマカセだけでいきるやつにはよくぼうがまとわりつくwow wow wow wow
Demakase dake de ikiru yatsu ni wa Yokubou ga matowaritsuku wow wow wow wow

Ninguém entra nesse quarto estreito, a sombra parece que vai sumir
だれもはいれぬほそいへやかげがきえそうなびるのかんりしゃ
Daremo hairenu hosoi heya Kage ga kiesou na biru no kanrisha

Cabeça enferrujada, sal do mar, brincando com a morte, então coloca a chave
さびつくあたましおのとりすぎしにがみとたわむれてるさあかぎをかけろ
Sabitsuku atama Shio no torisugi Shinigami to tawamureteru Saa kagi wo kakero

O lugar que eu toco e sinto é mais corpo do que coração
ふれてかんじるばしょはこころよりからだで
Furete kanjiru basho wa Kokoro yori karada de

Se tocar não tem problema, dançando com o blues adolescente
きがふれてもかまわないとおどっているティーンエイジブルース
Ki ga furetemo kamawanai to odotte iru Teenage blues

Eu não sei o que você diz!?
I don't know what you say!?
I don't know what you say!?

Sem amor, só um jeito
あいじょうのないくせ
Aijou no nai kuse

Ah, planeta de ferro
ああアイアンのわくせい
Ah Iron no wakusei

Oh meu amor... Você me ouve, baby!!
Oh My love...Can you hear me baby!!
Oh My love...Can you hear me baby!!

Você não sabe o que eu digo!?
You don't know what I say!?
You don't know what I say!?

Beleza, já tá bom, é meio chato
いいよもうなんかうぜえ
Ii yo mou Nanka uzee

Vou passar a mensagem
いんどうわたすぜ
Indou watasu ze

Vocês... wow wow wow, então chuta a bola, então balança o corpo
おまえら...wow wow wowさあけりをつけろさあかたをつけろ
Omaera...wow wow wow Saa keri wo tsukero Saa kata wo tsukero

Então chuta a bola, então balança o corpo
さあけりをつけろさあかたをつけろ
Saa keri wo tsukero Saa kata wo tsukero

Corrente quebrada, tá mordendo ou tá só se arrastando?
くさりちぎってかみつくのかあしなみそろえながされるか
Kusari chigitte kamitsuku no ka Ashinami soroenagasareru ka

Só viver de aparências não dá, eles não mudam de jeito nenhum, então decora isso
おきまりだけでいきるやつらはしかばねとかわりやしないさあかざりすてろ
Okimari dake de ikiru yatsura wa Shikabane to kawarya shinai Saa kazarisutero

Acreditar em grupo é mais palavra do que coração
むれてしんじるものはこころよりことばで
Murete shinjiru mono wa Kokoro yori kotoba de

Se o sol se pôr não tem problema, dançando com o blues da nova era
ひがくれてもかまわないとおどっているニューエイジブルース
Hi ga kuretemo kamawanai to odotte iru New age blues

Eu não sei o que você diz!?
I don't know what you say!?
I don't know what you say!?

Sem solução, só um jeito
かいしょうのないくせ
Kaishou no nai kuse

Ah, despertar do comércio
ああいぎょうのかくせい
Ah Igyou no kakusei

Oh meu Deus!!... Você sente, baby!!
Oh My God!!...Can you feel me baby!!
Oh My God!!...Can you feel me baby!!

Você não sabe o que eu digo!?
You don't know what I say!?
You don't know what I say!?

Beleza, já tá bom, é meio chato
いいよもうなんかうぜえ
Ii yo mou Nanka uzee

Chorando sem jeito
むじょうとないたすえ
Mujou to naita sue

Você... wow wow wow, então chuta a bola, então balança o corpo
おまえがwow wow wowさあけりをつけろさあかたをつけろ
Omae ga wow wow wow Saa keri wo tsukero Saa kata wo tsukero

Eu não sei o que você diz!?
I don't know what you say!?
I don't know what you say!?

Sem amor, só um jeito
あいじょうのないくせ
Aijou no nai kuse

Ah, planeta de ferro
ああアイアンのわくせい
Ah Iron no wakusei

Oh meu amor... Você me ouve, baby!!
Oh My love...Can you hear me baby!!
Oh My love...Can you hear me baby!!

Você não sabe o que eu digo!?
You don't know what I say!?
You don't know what I say!?

Beleza, já tá bom, é meio chato
いいよもうなんかうぜえ
Ii yo mou Nanka uzee

Vou passar a mensagem
いんどうわたすぜ
Indou watasu ze

Vocês... wow wow wow, então chuta a bola, então balança o corpo
おまえら...wow wow wowさあけりをつけろさあかたをつけろ
Omaera...wow wow wow Saa keri wo tsukero Saa kata wo tsukero

Então chuta a bola, então balança o corpo
さあけりをつけろさあかたをつけろ
Saa keri wo tsukero Saa kata wo tsukero

wow wow wow wow
wow wow wow wow
wow wow wow wow

wow wow ééé
wow wow yeah yeah
wow wow yeah yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TOKIO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção