White X'mas Eve

Véspera de Natal Branca

White X'mas Eve

Véspera de Natal BrancaWhite X'mas Eve

Sentimento e bênção no coraçãoSenchimentaru to shukufuku no kimochi
Amor, coragem e verdadeira felicidade...Ai to yuuki to hontou no hapinesu...
A gente acaba juntando várias coisasIronna koto wo atsumete shimau ne
Só lembranças que eu tinha esquecidoItsuka wasureteta mono bakari

Silver Gold, a cidade iluminadaShirubaa Goorudo azayaka na ivu no
Nós dois caminhando juntos...Machi wo futari de katayose aruku...
Se você parar e olhar devagarTachidomaru kimi Yukkuri furimukeba
A neve começou a cair e a gente se diverteYuki ga futte kita to hashaideru

Véspera de Natal Branca, se acreditar, pode acontecerWhite X'mas Eve Shinjireba kanau koto mo
Véspera de Natal Branca, você me ensina tudoWhite X'mas Eve Kimi wa nandemo oshiete kureru

Acreditando no Papai Noel mais uma vezSantakuroosu wo shinjiteru mou ichido
Esse sentimento é seu presente especialKonna kimochi wa kimi no suteki na okurimono
Quero ser o Papai Noel só pra vocêSantakuroosu ni naritai yo kimi dake no
Quais sonhos posso te dar... sempre pensando nissoDonna yume wo agerareru ka...maitoshi kangaetai

As luzes de Natal brilham na janelaKyandoru raito ga nijinderu mado ni
Solto um suspiro e escrevo algo...Iki wo fukikake nanika wo kaita...
Se eu espiar, você vai se assustarNozokikondara Odokete keshita ne
Sorrindo, se agarrando em meu braçoUde ni shigamitsuite waratteru

Véspera de Natal Branca, quero proteger seu sorrisoWhite X'mas Eve Hohoemi wo mamoritai to
Véspera de Natal Branca, sussurro para o céu estreladoWhite X'mas Eve Sotto chikatta seiya no sora ni

Vou fazer várias canções de NatalKurisumasu songu wo tsukureru yo ikutsu demo
Com você ao meu lado, meu coração esquentaKimi ga tonari ni ireba kokoro ga atsui kara
Quero cantar canções de Natal só pra vocêKurisumasu songu wo utaitai kimi dake ni
Se a noite estiver fria... quero te abraçar com carinhoMoshimo mune ga samui yoru wa...yasashiku dakishimetai

Acreditando no Papai Noel, para sempreSantakuroosu wo shinjiteru itsu mademo
Esse milagre de estarmos juntos é um presenteFutari koushite aeta kiseki ga okurimono
Quero ser o Papai Noel só pra vocêSantakuroosu ni naritai yo kimi dake no
Quais amores posso te dar... sempre pensando nissoDonna ai wo agerareru ka...itsu demo kangaeteru