心 に 姉妹 ましょう (kokoro ni shimaimashō)

Vamos irmã do coração (kokoro ni shimai mashō)

心 に 姉妹 ましょう (kokoro ni shimaimashō)

kanojo nara yuruseta não
かのじょならゆるせたの
kanojo nara yuruseta no
futari ga naranda sugata mo kantan ni egaketa no
ふたりがならんだすがたもかんたんにえがけたの
futari ga naranda sugata mo kantan ni egaketa no
akirame datte warawanaide
あきらめだってわらわないで
akirame datte warawanaide
takusan no hoshi ga atte
たくさんのほしがあって
takusan no hoshi ga atte
Onaji yōni kirameku dare ka o sagasu no ga koi naraba
おなじようにきらめくだれかをさがすのがこいならば
onaji yōni kirameku dare ka o sagasu no ga koi naraba
watashi ga mite mo kanojo para nara
わたしがみてもかのじょとなら
watashi ga mite mo kanojo to nara
donna toki demo aruite yukeru
どんなときでもあるいてゆける
donna toki demo aruite yukeru

dōshiyō mo nai koto nante nai para omotteta kedo
どうしようもないことなんてないとおもってたけど
dōshiyō mo nai koto nante nai to omotteta kedo
kono te ni hairanai mono nante nai para shinjiteta kedo
このてにはいらないものなんてないとしんじてたけど
kono te ni hairanai mono nante nai to shinjiteta kedo

namida nante kobosu no wa
なみだなんてこぼすのは
namida nante kobosu no wa
okashi itte wakatte wa ite mo
おかしいってわかってはいても
okashi itte wakatte wa ite mo
tada hitotsu kanashii no wa
ただひとつかなしいのは
tada hitotsu kanashii no wa
donnani tsuyoku omotteite mo
どんなに強くおもっていても
donnani tsuyoku omotteite mo
hajimari mo naku owatteyuku koto
はじまりもなくおわっていくこと
hajimari mo naku owatteyuku koto

dōshiyō mo nai koto nante nai para omotteta kedo
どうしようもないことなんてないとおもってたけど
dōshiyō mo nai koto nante nai to omotteta kedo
kono te ni hairanai mono nante nai para shinjiteta kedo
このてにはいらないものなんてないとしんじてたけど
kono te ni hairanai mono nante nai to shinjiteta kedo
anata no koto o aishiteiru kono watashi no omoi wa
あなたのことをあいしているこのわたしのおもいは
anata no koto o aishiteiru kono watashi no omoi wa
Dare ka ni shirareru koto mo naku kokoro ni shimai masho
だれかにしられることもなくこころにしまいましょう
dare ka ni shirareru koto mo naku kokoro ni shimaimashō
anata no koto o aishiteiru kono watashi no omoi wa
あなたのことをあいしているこのわたしのおもいは
anata no koto o aishiteiru kono watashi no omoi wa
zutto kono mama kokoro ni shimai masho
ずっとこのままこころにしまいましょう
zutto kono mama kokoro ni shimaimashō

zutto kono mama kokoro ni shimau dake
ずっとこのままこころにしまうだけ
zutto kono mama kokoro ni shimau dake
saiyō nara
さいようなら
saiyō nara
zutto kono mama kokoro ni shimai masho
ずっとこのままこころにしまいましょう
zutto kono mama kokoro ni shimaimashō

ienai, takusan nai
いえない、たくさんない
ienai, takusan nai
ienai, takusan nai
いえない、たくさんない
ienai, takusan nai
kono kimochi o
このきもちを
kono kimochi o

ienai, takusan nai
いえない、たくさんない
ienai, takusan nai
ienai, takusan nai
いえない、たくさんない
ienai, takusan nai