Pale Moon

Lua pálida

Pale Moon

ano fuyu no sētā wa anata no nioi para issho ni
あのふゆのセーターはあなたのにおいといっしょに
ano fuyu no sētā wa anata no nioi to issho ni
Kurōzetto no oku ni shimatta noni, eien ni
くろーぜっとの奥にしまったのに、えいえんに
kurōzetto no oku ni shimatta noni, eien ni
nazeka gūzen demo ichi do mo deawanai ne
なぜかぐうぜんでもいちどもであわないね
nazeka gūzen demo ichi do mo deawanai ne
kitto donna kao o shitara ii ka wakaranai
きっとどんなかおをしたらいいかわからない
kitto donna kao o shitara ii ka wakaranai

2 tsuya 3 tsu nara koi para yoberu mono mo atta no
2つや3つなら恋とよべるものもあったの
2 tsuya 3 tsu nara koi to yoberu mono mo atta no
daiji ni, sorenari ni, atatameteta kedo
だいじに、それなりに、あたためてたけど
daiji ni, sorenari ni, atatameteta kedo

moshimo mōichi do ano oi no futari ni modotte
もしももういちどあの日のふたりに戻って
moshimo mōichido ano hi no futari ni modotte
kotae o eraberu para shitara
こたえをえらべるとしたら
kotae o eraberu to shitara
yappari ima no mainichi o, issho ni inai mainichi o
やっぱりいまのまいにちを、いっしょにいないまいにちを
yappari ima no mainichi o, issho ni inai mainichi o
erandeita de shō ka?
えらんでいたでしょうか
erandeita deshō ka?

onaji machi ni ireba itsuka wa deatteshimau
おなじまちにいればいつかはであってしまう
onaji machi ni ireba itsuka wa deatteshimau
kitto sono egao ou mitara umaku hanasenai
きっとそのえがおをみたらうまくはなせない
kitto sono egao o mitara umaku hanasenai

suki toka ai da toka massugu na kotoba narabetara
すきとかあいだとかまっすぐなことばならべたら
suki toka ai da toka massugu na kotoba narabetara
yokei ni hanareteku ki ga shite kowai no
よけいにはなれてくきがしてこわいの
yokei ni hanareteku ki ga shite kowai no

saigo no yoru ni kaidan kara mieta tsuki wa
さいごのよるにかいだんからみえたつきは
saigo no yoru ni kaidan kara mieta tsuki wa
kanashiku aoku ukandeta
かなしくあおくうかんでた
kanashiku aoku ukandeta
dandan iroaseteiku no? futari no mabushii omoide mo
だんだんいろあせていくの？ふたりのまぶしいおもいでも
dandan iroaseteiku no? futari no mabushii omoide mo
ano oi no tsuki no yōni
あの日のつきのように
ano hi no tsuki no yōni

torimodoseru hazu no nai mono o
とりもどせるはずのないものを
torimodoseru hazu no nai mono o
hito wa te o nobashite oitsuzukeru
ひとはてをのばしておいつづける
hito wa te o nobashite oitsuzukeru
anata no tōi kioku wa
あなたのとおいきおくは
anata no tōi kioku wa
kokoro ni akari o tomosu kara
こころにあかりをともすから
kokoro ni akari o tomosu kara

moshimo mōichi do ano oi no futari ni modotte
もしももういちどあの日のふたりに戻って
moshimo mōichido ano hi no futari ni modotte
kotae o eraberu para shitara
こたえをえらべるとしたら
kotae o eraberu to shitara
yappari ima no mainichi o, issho ni inai mainichi o
やっぱりいまのまいにちを、いっしょにいないまいにちを
yappari ima no mainichi o, issho ni inai mainichi o
erandeita de shō ka?
えらんでいたでしょうか
erandeita deshō ka?

kaidan kara mieta tsuki wa
かいだんからみえたつきは
kaidan kara mieta tsuki wa
kanashiku aoku ukandeta
かなしくあおくうかんでた
kanashiku aoku ukandeta
dandan iroaseteiku não?
だんだんいろあせていくの
dandan iroaseteiku no?
futari no mabushii omoide mo
ふたりのまぶしいおもいでも
futari no mabushii omoide mo
ano oi no tsuki no yōni
あの日のつきのように
ano hi no tsuki no yōni