Promise

Promessa

Promise

nigiyakana nakama no mae de wa
にぎやかななかまのまえでは
nigiyakana nakama no mae de wa
wazato saketeru yōni tōku de waratteiru
わざとさけてるようにとうくでわらっている
wazato saketeru yōni tōku de waratteiru
hoka no koni yasashiku shinaide
ほかのこにやさしくしないで
hoka no koni yasashiku shinaide
kuchizuke no kioku sae dandan kasureteyuku
くちづけのきおくさえだんだんかすれていく
kuchizuke no kioku sae dandan kasureteyuku
ouse o miteru não?
だれをみてるの
dare o miteru no?

kurushii kimochi kakushiteiru
くるしいきもちかくしている
kurushii kimochi kakushiteiru
kitto ousar ni datte kizukarenai hodo
きっとだれにだってきづかれないほど
kitto dare ni datte kizukarenai hodo
demo anata dake wa wakatte
でもあなただけはわかって
demo anata dake wa wakatte
lema lema soba ni itai
もっともっとそばにいたい
motto motto soba ni itai

mienakute mo ii chiisaku tatte ii
みえなくてもいいちいさくたっていい
mienakute mo ii chiisaku tatte ii
futari dake no yakusoku ga hoshii
ふたりだけのやくそくがほしい
futari dake no yakusoku ga hoshii
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
あいしてるとかことばにするよりも
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
futari dake no mirai o kudasai
ふたりだけのみらいをください
futari dake no mirai o kudasai

hodōkyō watarioeta nara
ほどうきょうわたりおえたなら
hodōkyō watarioeta nara
kon'ya mo sayonara no jikan ga kuru kedo
こんやもさよならのじかんがくるけど
kon'ya mo sayonara no jikan ga kuru kedo
kono mama aenaku naru oi o
このままあえなくなるひを
kono mama aenaku naru hi o
itsumo itsumo osoreteiru
いつもいつもおそれている
itsumo itsumo osoreteiru

mienakute mo ii chiisaku tatte ii
みえなくてもいいちいさくたっていい
mienakute mo ii chiisaku tatte ii
futari dake no yakusoku ga hoshii
ふたりだけのやくそくがほしい
futari dake no yakusoku ga hoshii
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
あいしてるとかことばにするよりも
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
futari dake no mirai o te ni shitai
ふたりだけのみらいをてにしたい
futari dake no mirai o te ni shitai
donnani chiisaku tatte ii
どんなにちいさくたっていい
donnani chiisaku tatte ii
futari dake no yakusoku ga hoshii
ふたりだけのやくそくがほしい
futari dake no yakusoku ga hoshii
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
あいしてるとかことばにするよりも
aishiteru toka kotoba ni suru yori mo
futari dake no mirai o kudasai
ふたりだけのみらいをください
futari dake no mirai o kudasai