Sayonara

Sayonara

Sayonara

hajimete deatta toki de sae
はじめてであったときでさえ
hajimete deatta toki de sae
anata ni dake wa kazarazu subete o hanaseta no
あなたにだけはかざらずすべてをはなせたの
anata ni dake wa kazarazu subete o hanaseta no
ima ni natte mo ichi nen mae para futari tomo kawari wa shinai kedo
いまになってもいちねんまえとふたりともかわりはしないけど
ima ni natte mo ichi nen mae to futari tomo kawari wa shinai kedo
nani ka o kakushiteiru toki wa mukuchi ni natte
なにかをかくしているときはむくちになって
nani ka o kakushiteiru toki wa mukuchi ni natte
me o mirarenai anata dakara sugu ni wakatta
めをみられないあなただからすぐにわかった
me o mirarenai anata dakara sugu ni wakatta
anata no mune ni wasurerarenai hito ga iru koto mo
あなたのむねにわすれられないひとがいることも
anata no mune ni wasurerarenai hito ga iru koto mo

nyū su ga aru yo odorokanaide anata ga tsubuyaita
ニュースがあるよおどろかないであなたがつぶやいた
nyūsu ga aru yo odorokanaide anata ga tsubuyaita
ano kanojo ga furimuitekureta n'da. yume o miteru mitai da yo
あのかのじょがふりむいてくれたんだ。ゆめをみてるみたいだよ
ano kanojo ga furimuitekureta n'da. yume o miteru mitai da yo

suki ni natta furi shiteta dake
すきになったふりしてただけ
suki ni natta furi shiteta dake
kokoro no hanbun mo agetenai no yo
こころのはんぶんもあげてないのよ
kokoro no hanbun mo agetenai no yo
hotto shite hohoenda anata
ほっとしてほほえんだあなた
hotto shite hohoenda anata
sayonara sayonara
さよならさよなら
sayonara sayonara
ima fez dōri ni wa mō aenai
いままでどうりにはもうあえない
ima made dōri ni wa mō aenai

chinmoku sae tsuzukanakereba
ちんもくさえつづかなければ
chinmoku sae tsuzukanakereba
futari no ma ni ai ga aru to omotteita não
ふたりのまにあいがあるとおもっていたの
futari no ma ni ai ga aru to omotteita no
Hazukashii Hodo Bakageteru Desho
はずかしいほどばかげてるでしょ
hazukashii hodo bakageteru desho
kyō mo anata no denwagoshi no koe
きょうもあなたのでんわごしのこえ
kyō mo anata no denwagoshi no koe

onnagokoro wa muzukashii yo ne anata wa odoketeru
おんなごころはむずかしいよねあなたはおどけてる
onnagokoro wa muzukashii yo ne anata wa odoketeru
demonstração de kimi mitai ni raku ni wa hanasenai yo. konna fū ni nan
きみみたいにらくにははなせないよ。こんなふうになんでも
kimi mitai ni raku ni wa hanasenai yo. konnafūni nan demo

suki ni natta furi shiteta kedo
すきになったふりしてたけど
suki ni natta furi shiteta kedo
kore de futari yatto kiraku ni naru
これでふたりやっときらくになる
kore de futari yatto kiraku ni naru
mamidagoe kizukanai anata
まみだごえきづかないあなた
mamidagoe kizukanai anata
sayonara sayonara
さよならさよなら
sayonara sayonara
hajimete kokorokara aishita hito
はじめてこころからあいしたひと
hajimete kokorokara aishita hito

Suki ni natta furi suru nante
すきになったふりするなんて
suki ni natta furi suru nante
kokoro itande watashi ni wa dekinai
こころいたんでわたしにはできない
kokoro itande watashi ni wa dekinai
tsuyogari ni sukoshi wa kizuite
つよがりにすこしはきづいて
tsuyogari ni sukoshi wa kizuite
sayonara sayonara
さよならさよなら
sayonara sayonara
hajimete kokoro kara aishita hito
はじめてこころからあいしたひと
hajimete kokoro kara aishita hito