そばにいて (soba ni ite)

Ao meu lado (soba ni ite)

そばにいて (soba ni ite)

Hitsuuchi no kooru ni naze ka kokoro ga yusaburareru
ひつうちのこおるに なぜかこころが ゆさぶられる
Hitsuuchi no kooru ni naze ka kokoro ga yusaburareru
Moshikashitara futo omoitatte, juwaki o tottan janai não?
もしかしたら ふとおもいたって じゅわきをとったんじゃないの
Moshikashitara futo omoitatte, juwaki o tottan janai no?
Kimi ni aisareteru koto o itsumo jishin ni shiteta
きみにあいされてることを いつもじしんにしてた
Kimi ni aisareteru koto o itsumo jishin ni shiteta
Dakara boku wa donna bōken mo kitto yatte korareta
だからぼくはどんなぼうけんも きっとやってこられた
Dakara boku wa donna bōken mo kitto yatte korareta

Hoka ni suki na hito ga dekita wake demo naku
ほかにすきなひとができたわけでもなく
Hoka ni suki na hito ga dekita wake demo naku
Kimeta sayonara wa ichiban moto ni wa modoranai
きめたさよならは いちばんもとにはもどらない
Kimeta sayonara wa ichiban moto ni wa modoranai

Nee kimi ga ite kurenakucha
ねえ きみがいてくれなくちゃ
Nee kimi ga ite kurenakucha
Haru mo haru nanka janaku, yoru mo yoru janaku naru
はるもはるなんかじゃなく、よるもよるじゃなくなる
Haru mo haru nanka janaku, yoru mo yoru janaku naru
Itsumo nanika ga tarinai yo
いつもなにかがたりないよ
Itsumo nanika ga tarinai yo
Soba ni ite sono hitokoto o kimi ni kuchi ni daseru hodo
そばにいて そのひとことを きみにくちにだせるほど
Soba ni ite sono hitokoto o kimi ni kuchi ni daseru hodo
Boku ga tsuyoku nakatta dake, boku ga tsuyoku narenakatta, sore dake
ぼくがつよくなかっただけ、ぼくがつよくなれなかっただけ、それだけ
Boku ga tsuyoku nakatta dake, boku ga tsuyoku narenakatta, sore dake

Samishii yoru wa terebi mo tsuketa mama nemuru hodo
さみしいよるは てれびもつけたままねむるほど
Samishii yoru wa terebi mo tsuketa mama nemuru hodo
Okubyou na kimi ni hitori ni naru koto o erabaseta no wa boku da ne
おくびょうなきみに ひとりになることを えらばせたのはぼくだね
Okubyou na kimi ni hitori ni naru koto o erabaseta no wa boku da ne
Itsumo kidzukanai furi shite kureta no
いつもきづかないふりしてくれてたの
Itsumo kidzukanai furi shite kureteta no
Denwa guchi de iu uso mo
でんわぐちでいううそも
Denwa guchi de iu uso mo
Hontou wa kizutsuite itemo
ほんとうはきずついていても
Hontou wa kizutsuite itemo

Nee boku ga modoritai no wa
ねえ ぼくがもどりたいのは
Nee boku ga modoritai no wa
Atta koro no tokimeki yori, onaji heya ni futari ga ita
あったころのときめきより、おなじへやにふたりがいた
Atta koro no tokimeki yori, onaji heya ni futari ga ita
Ano nanigenai mainichi
あのなにげないまいにち
Ano nanigenai mainichi
Soba ni ite sono hitokoto o kimi ni kuchi ni daseru hodo
そばにいて そのひとことを きみにくちにだせるほど
Soba ni ite sono hitokoto o kimi ni kuchi ni daseru hodo
Boku ga tsuyoku nakatta dake, boku ga tsuyoku narenakatta, sore dake
ぼくがつよくなかっただけ、ぼくがつよくなれなかっただけ、それだけ
Boku ga tsuyoku nakatta dake, boku ga tsuyoku narenakatta, sore dake